这首诗是苏轼和陶渊明《饮酒》组诗的作品之一,以佛道哲思为核心,阐发万物迁流、身无恒常的生命观,超脱荣辱毁誉的束缚,借酒忘机、安贫乐道,尽显旷达自适的精神境界。
和陶饮酒二十首
百年六十化,念念竟非是。是身如虚空,谁受誉与毁。得酒未举杯,丧我固忘尔。倒床自甘寝,不择菅与绮。
简要说明
逐句注释
- 百年六十化:百年指人的一生;化指变化、迁流,谓人生百年间刹那生灭,万物时刻处于流转变化之中(化用《庄子·寓言》“万物皆种也,以不同形相禅”的物化思想)。
- 念念竟非是:念念指每一个心念;竟非是,终究不是原来的样子,契合《金刚经》“过去心不可得”的空观思想,谓心念时刻迁流,无有恒常。
- 是身如虚空:此身指人的肉身;如虚空,谓肉身本无实体,如同虚空一般虚幻不实(化用般若类经典的空性思想)。
- 谁受誉与毁:誉指赞誉,毁指诋毁。既然身如虚空、本无恒常的“我”,又有谁能真正承受外界的荣辱褒贬呢?
- 得酒未举杯,丧我固忘尔:丧我出自《庄子·齐物论》“吾丧我”,指忘掉偏执的自我分别之心;忘尔指忘掉外物与自我的界限。谓尚未举杯饮酒,便已通过酒意消解了物我之别,进入忘我的境界。
- 倒床自甘寝,不择菅与绮:菅为多年生草本植物,此处代指简陋的草席;绮为有花纹的丝织品,代指华贵的垫褥。谓翻身倒床便能酣睡,无论睡在草席还是锦缎之上,都能甘之如饴,不计较物质优劣。
现代译文
百年光阴里万物时时迁流,每一念都早已不是当初的模样。
此身本如虚空虚幻不实,又有谁会为外界的毁誉挂怀?
未及举杯便已消解物我边界,忘掉了偏执的自我。
翻身倒床便能酣然入眠,茅席与锦缎,原无分别。
创作背景
苏轼和陶渊明《饮酒》组诗共计二十首,创作于宋绍圣元年(1094年)苏轼被贬惠州之后。此时苏轼已年近花甲,历经乌台诗案、多次贬谪,早已看透宦海沉浮与世俗荣辱,陶渊明归隐自适的精神契合其当下心境。此诗借阐发佛道哲理,消解贬谪生涯的苦闷,追求精神的自由与超脱。
艺术赏析
- 化用典故,哲思深邃:全诗化用《庄子》的物化、忘我思想与般若经典的空观哲理,将儒释道三家精神融为一体,不着痕迹地阐发了超脱世俗的生命观。
- 语言质朴自然:此诗为古体五言诗,不拘泥于近体诗的平仄对仗,风格平淡冲和,契合陶渊明诗歌的冲淡自然之美,体现苏轼晚年“绚烂之极归于平淡”的审美追求。
- 意境层层递进:从“万物迁流”的生命思辨,到“身如虚空”的空观体悟,再到“忘我忘尔”的精神解脱,最终落脚于“不择菅与绮”的安贫乐道,情感与哲思层层推进,营造出空灵旷达的意境。
- 节奏适配心境:全诗节奏舒缓从容,与旷达自适的精神状态高度契合,读来朗朗上口,余味悠长。
常见问题
《和陶饮酒二十首》的作者和朝代是什么?
《和陶饮酒二十首》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《和陶饮酒二十首》主要写了什么?
这首诗是苏轼和陶渊明《饮酒》组诗的作品之一,以佛道哲思为核心,阐发 万物迁流、身无恒常 的生命观,超脱荣辱毁誉的束缚,借酒忘机、安贫乐道,尽显旷达自适的精神境界。
《和陶饮酒二十首》的创作背景是什么?
苏轼和陶渊明《饮酒》组诗共计二十首,创作于宋绍圣元年(1094年)苏轼被贬惠州之后。此时苏轼已年近花甲,历经乌台诗案、多次贬谪,早已看透宦海沉浮与世俗荣辱,陶渊明归隐自适的精神契合其当下心境。此诗借阐发佛道哲理,消解贬谪生涯的苦闷,追求精神的自由与超脱。
《和陶饮酒二十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 化用典故,哲思深邃 :全诗化用《庄子》的物化、忘我思想与般若经典的空观哲理,将儒释道三家精神融为一体,不着痕迹地阐发了超脱世俗的生命观。 2. 语言质朴自然 :此诗为古体五言诗,不拘泥于近体诗的平仄对仗,风格平淡冲和,契合陶渊明诗歌的冲淡自然之美,体现苏轼晚年“绚烂之极归于平淡”的审美追求。 3. 意境层层递进 :从“万物迁流”的生命思辨,到“身如虚空...