这首诗是苏轼北归途中遇风阻船时所作,前两句铺写江天苍茫之景,烘托出羁旅前路茫然的怅惘;后两句以江上卖饼的小船、山前的村落,点出平凡市井中的暖意,于失意中窥见生活的慰藉,尽显诗人旷达平和的心境。
慈湖夹阻风五首
此生归路愈茫然,无数青山水拍天。犹有小船来卖饼,喜闻墟落在山前。
简要说明
逐句注释
- 此生归路愈茫然:此生,指诗人此时的贬谪北归旅途;归路,既指地理上的返乡路途,也暗指人生仕途的困顿前路;茫然,迷茫无措的样子。
- 无数青山水拍天:青山水,青绿山峦与滔滔江水;拍天,江水拍击天际,形容江面开阔、风浪浩渺的景象。
- 犹有小船来卖饼:犹有,还有、仍有;卖饼的小船穿梭江面,是江上常见的市井营生场景。
- 喜闻墟落在山前:喜闻,欣喜地望见;墟落,村落、乡村集市,指山前的聚居村落。
现代译文
这一生返乡的路途愈发迷茫,满眼青峦叠嶂,江水拍天浩浩茫茫。忽有小舟摇过江面,传来卖饼的吆喝声响,欣喜地望见山前错落的村落人家。
创作背景
此诗为宋建中靖国元年(1101)苏轼遇赦北归途中所作。彼时苏轼年近六十六岁,历经半生贬谪,从海南儋州遇赦北返,行至安徽当涂慈湖夹时遭遇大风,船只无法前行,滞留江上。诗人既盼归乡却又因久历坎坷,对前路仍存茫然之感,却在困顿中被眼前平凡的市井烟火触动,写下这组《慈湖夹阻风》。
艺术赏析
- 先抑后扬的情感流转:前两句以“青山水拍天”的阔大苍茫之景,烘托出羁旅途中前路未知的怅惘情绪,为全诗奠定略带迷茫的基调;后两句笔锋一转,以“小船卖饼”“墟落山前”的温馨市井场景,消解了前句的失意,展现出诗人在逆境中仍能发现生活暖意的旷达襟怀。
- 以小见大的意象对比:阔大的江天与渺小的卖饼船、村落形成鲜明对比,以平凡的世俗生活细节,反衬出诗人对人间烟火的珍视,暗合了苏轼“也无风雨也无晴”的平和心境。
- 平易自然的语言风格:全诗语言浅白质朴,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见真情,将羁旅的怅惘与偶然的欣喜自然融合,体现了苏轼晚年诗歌“绚烂之极归于平淡”的艺术特色。
常见问题
《慈湖夹阻风五首》的作者和朝代是什么?
《慈湖夹阻风五首》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《慈湖夹阻风五首》主要写了什么?
这首诗是苏轼北归途中遇风阻船时所作,前两句铺写江天苍茫之景,烘托出羁旅前路茫然的怅惘;后两句以江上卖饼的小船、山前的村落,点出平凡市井中的暖意,于失意中窥见生活的慰藉,尽显诗人旷达平和的心境。
《慈湖夹阻风五首》的创作背景是什么?
此诗为宋建中靖国元年(1101)苏轼遇赦北归途中所作。彼时苏轼年近六十六岁,历经半生贬谪,从海南儋州遇赦北返,行至安徽当涂慈湖夹时遭遇大风,船只无法前行,滞留江上。诗人既盼归乡却又因久历坎坷,对前路仍存茫然之感,却在困顿中被眼前平凡的市井烟火触动,写下这组《慈湖夹阻风》。
《慈湖夹阻风五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 先抑后扬的情感流转 :前两句以“青山水拍天”的阔大苍茫之景,烘托出羁旅途中前路未知的怅惘情绪,为全诗奠定略带迷茫的基调;后两句笔锋一转,以“小船卖饼”“墟落山前”的温馨市井场景,消解了前句的失意,展现出诗人在逆境中仍能发现生活暖意的旷达襟怀。 2. 以小见大的意象对比 :阔大的江天与渺小的卖饼船、村落形成鲜明对比,以平凡的世俗生活细节,反衬出诗人对人间...