本诗是苏轼咏梅唱和之作,以美人喻梅,刻画梅花洗尽艳妆、素净天然的本真之美,兼写其幽香与无瑕质感,寄托了对清雅脱俗、不事雕琢的人格境界的推崇。
再和杨公济梅花十绝
简要说明
逐句注释
洗尽铅华见雪肌
铅华:古代妇女化妆用的脂粉,此处代指艳丽的人工妆饰。雪肌:以莹白如雪的肌肤比喻梅花洁白的花瓣,谓梅花褪去人工修饰的艳态,露出本真的素净之美。要将真色斗生枝
真色:指梅花天然本真的色泽,而非妆饰之美。斗:此处意为媲美、争妍,并非世俗的争宠斗艳,而是指以天然生机展现清雅之美。生枝:指梅树枝条上新生的花枝,代指梅花盛放的枝头。此句谓梅花以本真之色,在枝头展露蓬勃生机与天然风韵。檀心已作龙涎吐
檀心:指梅花浅赭色的花心,因色如檀木而得名。龙涎:即龙涎香,是名贵的海洋生物香料,此处以龙涎香喻梅花的幽香。吐:谓花心散发香气,仿佛吐出龙涎名香。玉颊何劳獭髓医
玉颊:以美人莹洁的面颊比喻梅花光洁的花瓣。獭髓:传说中獭的骨髓可治疗瘢痕,出自《拾遗记》等古籍。何劳:何须劳烦。此句反用典故,谓梅花天生洁白无瑕,无需用獭髓来修饰医治,极言其天然完美。
现代译文
洗尽了脂粉艳妆,露出莹白如雪的肌肤,只以天然本色,在枝头展露生机风骨。浅赭的花心已似吐出龙涎名香,那莹洁的花瓣,何须用獭髓来医治瑕疵?
创作背景
本诗为《再和杨公济梅花十绝》组诗中的一篇。元祐五年(1090)至元祐六年(1091),苏轼任杭州知州,时任杭州路兵马钤辖的杨公济(杨蟠)多有咏梅唱和之作,苏轼遂以组诗回应。组诗皆以梅花为核心意象,此篇借梅寄志,抒发对清雅人格的向往。
艺术赏析
- 比喻精巧,以人喻梅:全诗以美人意象具象梅花之美,以“雪肌”“玉颊”写其花瓣莹洁,以“檀心”状其花心色泽,将梅花的素净、柔美转化为可感的美人形象,兼具清灵与柔美感。
- 用典灵动,贴合意象:两处典故皆紧扣梅花特质,以龙涎香喻花香凸显其清雅幽香,反用“獭髓医瘢痕”的典故,以“何劳”二字强化梅花天生无瑕的特质,避免用典生硬,尽显自然之趣。
- 格律严谨,章法井然:此诗为平起首句入韵式七言绝句,平仄合律,章法层层递进:前两句写梅花褪尽艳妆、以真色展生机,后两句转写其香与质,由形入神,完整呈现梅花的天然风骨。
- 托物言志,意涵深远:借梅花“洗尽铅华”的本真之美,寄托了苏轼反对刻意雕琢、推崇清雅脱俗的人格理想,使咏物之作兼具审美与言志双重价值。
常见问题
《再和杨公济梅花十绝》的作者和朝代是什么?
《再和杨公济梅花十绝》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《再和杨公济梅花十绝》主要写了什么?
本诗是苏轼咏梅唱和之作,以美人喻梅,刻画梅花洗尽艳妆、素净天然的本真之美,兼写其幽香与无瑕质感,寄托了对清雅脱俗、不事雕琢的人格境界的推崇。
《再和杨公济梅花十绝》的创作背景是什么?
本诗为《再和杨公济梅花十绝》组诗中的一篇。元祐五年(1090)至元祐六年(1091),苏轼任杭州知州,时任杭州路兵马钤辖的杨公济(杨蟠)多有咏梅唱和之作,苏轼遂以组诗回应。组诗皆以梅花为核心意象,此篇借梅寄志,抒发对清雅人格的向往。
《再和杨公济梅花十绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻精巧,以人喻梅 :全诗以美人意象具象梅花之美,以“雪肌”“玉颊”写其花瓣莹洁,以“檀心”状其花心色泽,将梅花的素净、柔美转化为可感的美人形象,兼具清灵与柔美感。 2. 用典灵动,贴合意象 :两处典故皆紧扣梅花特质,以龙涎香喻花香凸显其清雅幽香,反用“獭髓医瘢痕”的典故,以“何劳”二字强化梅花天生无瑕的特质,避免用典生硬,尽显自然之趣。 3. 格律严...