和陶饮酒二十首

· 苏轼

道丧士失已,出语辄不情。江左风流人,醉中亦求名。渊明独清真,谈笑得此生。身如受风竹,掩冉众叶惊。俯仰各有态,得酒诗自成。

简要说明

这首诗是苏轼追和陶渊明饮酒诗的作品,先批判东晋士大夫丧失本真、矫揉追名的世风,再以陶渊明为楷模赞美其率真自守的人生,最后以风中竹自况,抒发了对顺应本心、自然天成的生命与创作境界的追求。

逐句注释

  1. 道丧士失已,出语辄不情:道丧指治世之道沦丧、世道衰微;失已指士大夫丧失自我本真;辄意为“就”;不情指言语矫情、违背真情实意。句意:世道衰微,士人皆迷失本真,出言往往虚伪造作。
  2. 江左风流人,醉中亦求名:江左指东晋南朝所辖江东地区;风流人此处指东晋标榜清谈的名士阶层。句意:江东那些所谓的风流名士,即便醉中也不忘追逐虚名。
  3. 渊明独清真,谈笑得此生:清真指纯真质朴、不尚虚浮;谈笑指悠然日常的闲适状态。句意:唯有陶渊明独自保有纯真本性,在悠然谈笑中度过一生。
  4. 身如受风竹,掩冉众叶惊:受风竹指被风吹动的竹子;掩冉形容枝叶摇曳舒展的姿态。句意:我自身恰似被风吹动的翠竹,枝叶随风晃动、自在舒展。
  5. 俯仰各有态,得酒诗自成:俯仰指一举一动、随顺自然;自成指不假雕琢、自然生成。句意:一举一动皆能顺应本心各得其态,有了酒意之后诗作自然天成。

现代译文

世道浇漓士人失本真,言辞矫揉违背本心。
江左昔年风流名士,醉中犹自追逐浮名。
唯有渊明抱持清真,谈笑悠然度此一生。
吾身恰似风中翠竹,枝叶摇曳自在舒倾。
俯仰之间皆得自然,酒酣诗就不须营求。

创作背景

苏轼一生屡遭宦海沉浮,晚年远谪海南,对世俗虚伪、仕途险恶有深刻体认。陶渊明归隐守真的人生境界与平淡自然的诗风,是苏轼晚年精神寄托之一,他自元祐年间起便大量创作和陶诗,此作即作于其身心俱疲、渴望回归本我的晚年时期,借和陶诗抒发对真率人生的向往,批判追名逐利的世风。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:以江左风流名士的矫情追名,与陶渊明的清真自守形成强烈反差,凸显对世俗虚伪的批判与对真我的推崇。
  2. 比喻贴切自然:以“受风竹”自况,将随顺自然、不拘形迹的生命状态具象化,既契合陶诗平淡悠远的意境,也暗合苏轼晚年旷达顺应的人生态度。
  3. 风格追摹古意:此作为五言古诗,不受近体格律束缚,以质朴浅淡的语言追摹陶渊明诗歌的自然天成之境,体现苏轼晚年回归古典、摒弃雕琢的美学追求。
  4. 情感层层递进:先批判世风,再赞渊明典范,最后自况并点出“得酒诗自成”的创作观,整体章法清晰,情感真挚,将对世俗的审视、对先贤的追慕与自我的坚守融为一体。

常见问题

《和陶饮酒二十首》的作者和朝代是什么?

《和陶饮酒二十首》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《和陶饮酒二十首》主要写了什么?

这首诗是苏轼追和陶渊明饮酒诗的作品,先批判东晋士大夫丧失本真、矫揉追名的世风,再以陶渊明为楷模赞美其率真自守的人生,最后以风中竹自况,抒发了对顺应本心、自然天成的生命与创作境界的追求。

《和陶饮酒二十首》的创作背景是什么?

苏轼一生屡遭宦海沉浮,晚年远谪海南,对世俗虚伪、仕途险恶有深刻体认。陶渊明归隐守真的人生境界与平淡自然的诗风,是苏轼晚年精神寄托之一,他自元祐年间起便大量创作和陶诗,此作即作于其身心俱疲、渴望回归本我的晚年时期,借和陶诗抒发对真率人生的向往,批判追名逐利的世风。

《和陶饮酒二十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :以江左风流名士的矫情追名,与陶渊明的清真自守形成强烈反差,凸显对世俗虚伪的批判与对真我的推崇。 2. 比喻贴切自然 :以“受风竹”自况,将随顺自然、不拘形迹的生命状态具象化,既契合陶诗平淡悠远的意境,也暗合苏轼晚年旷达顺应的人生态度。 3. 风格追摹古意 :此作为五言古诗,不受近体格律束缚,以质朴浅淡的语言追摹陶渊明诗歌的自然天成之境,...