饮湖上初晴後雨二首

· 苏轼

朝蚁迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。此意自佳君不会,一杯当属水仙王。

简要说明

这首七言绝句是苏轼杭州游赏西湖组诗《饮湖上初晴后雨二首》的第一首,先描绘西湖朝晴暮雨的变幻景致,再借宴饮抒怀,表达了对湖山胜景的喜爱,以及于闲适宴饮中与自然相融的旷达心境,末句以水仙王暗喻西湖,暗含知音难觅却仍沉醉山水的意趣。

逐句注释

  1. 朝蚁迎客艳重冈:此句“朝蚁”疑为“朝曦”之笔误,朝曦指早晨的阳光;“艳重冈”指晨光映照连绵山冈,使其显得明媚艳丽。
  2. 晚雨留人入醉乡:晚雨指傍晚降下的细雨;“入醉乡”既指因雨留客,使人沉醉于湖山景致之中,也暗含宴饮饮酒至酣的状态。
  3. 此意自佳君不会:“此意”指西湖朝晴暮雨的天然佳景与主客相逢的闲适意趣;“君不会”指同行友人未能领会其中妙处。
  4. 一杯当属水仙王:水仙王为古代传说中西湖的水神,此处以水仙王代指西湖胜景,意为如此绝佳景致,当以美酒酬谢湖山神异,或是将湖山比作与水仙王相对的清雅之境,暗合宴饮赏景的闲适氛围。

现代译文

清晨的阳光迎客而来,将连绵山冈染得明丽绚烂;傍晚的细雨留人小驻,教人沉醉在这温柔的酒乡。这般意趣本是绝佳,可惜友人未能领会;不如再饮一杯,这美酒应当献给西湖的水仙王。

创作背景

此诗作于宋神宗熙宁六年(1073年),当时苏轼任杭州通判,正主持整治西湖水利,常与友人游赏湖山。组诗共两首,其一记录此次游湖“先晴后雨”的景致变化与宴饮之乐,其二即为后世广为流传的“水光潋滟晴方好”名篇。此次游赏中,诗人先遇晴日山景,又逢暮雨留人,于宴饮间有感于湖山变幻之美,遂作此诗。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以时间为线,先写朝晴之景,再写暮雨留人,由景入情,转折自然。末句以“水仙王”收束,将实景升华为与自然神交的意境,余韵悠长。
  2. 语言与格律:全诗语言平易浅白,却意蕴悠长,符合七言绝句的格律要求,韵脚“冈、乡、王”押平声ang韵,读来朗朗上口。“朝曦(原误作蚁)”与“晚雨”的对仗,使句式工整,凸显景致的变幻之妙。
  3. 表现手法:以拟人化手法将西湖比作水仙王所居之境,赋予湖山以灵性,将个人赏景的闲适与旷达融入其中。“此意自佳君不会”一句略带遗憾,却并未消沉,反而以“一杯当属水仙王”将情绪转化为与自然对话的洒脱,体现了苏轼文人式的旷达襟怀。

常见问题

《饮湖上初晴後雨二首》的作者和朝代是什么?

《饮湖上初晴後雨二首》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《饮湖上初晴後雨二首》主要写了什么?

这首七言绝句是苏轼杭州游赏西湖组诗《饮湖上初晴后雨二首》的第一首,先描绘西湖朝晴暮雨的变幻景致,再借宴饮抒怀,表达了对湖山胜景的喜爱,以及于闲适宴饮中与自然相融的旷达心境,末句以水仙王暗喻西湖,暗含知音难觅却仍沉醉山水的意趣。

《饮湖上初晴後雨二首》的创作背景是什么?

此诗作于宋神宗熙宁六年(1073年),当时苏轼任杭州通判,正主持整治西湖水利,常与友人游赏湖山。组诗共两首,其一记录此次游湖“先晴后雨”的景致变化与宴饮之乐,其二即为后世广为流传的“水光潋滟晴方好”名篇。此次游赏中,诗人先遇晴日山景,又逢暮雨留人,于宴饮间有感于湖山变幻之美,遂作此诗。

《饮湖上初晴後雨二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以时间为线,先写朝晴之景,再写暮雨留人,由景入情,转折自然。末句以“水仙王”收束,将实景升华为与自然神交的意境,余韵悠长。 2. 语言与格律 :全诗语言平易浅白,却意蕴悠长,符合七言绝句的格律要求,韵脚“冈、乡、王”押平声ang韵,读来朗朗上口。“朝曦(原误作蚁)”与“晚雨”的对仗,使句式工整,凸显景致的变幻之妙。 3. 表现手法 :以...