子由作二颂,颂石台长老问公︰手写莲经

· 苏轼

眼睛心地两虚圆,胁不沾床二十年。谁信吾师非不睡,睡蛇已死得安眠。

简要说明

这首七言绝句是苏轼为回应苏辙所作二颂而创作,以日常睡眠为切入点,通过对比石台长老问公“胁不沾床二十年”的精进表象与“睡蛇已死”的本质境界,赞扬其已破除烦恼习气,达到身心空寂、清净自在的修行圆满之态。

逐句注释

  1. 眼睛心地两虚圆
    眼睛:代指眼根,佛教谓视觉器官及世俗认知表象,此处泛指感官与见闻;心地:佛教称众生本具的清净心性,如大地能生万法,为万物之本;虚圆:空寂圆满,无执着滞碍之相。句意:眼根所见的表象与本心本性都空寂圆满,不着一物。
  2. 胁不沾床二十年
    胁不沾床:佛教修行典故,指精进禅坐时极少安卧,侧卧时仅以胁部着床,形容修行勤勉;二十年:极言修行之久,非确指时长。句意:二十年来长老常以禅坐自修,极少安卧。
  3. 谁信吾师非不睡
    非不睡:并非真的不睡眠,而是超越了世俗的昏沉睡眠状态。句意:谁能相信师父其实并非刻意苦修不眠,而是早已得大自在。
  4. 睡蛇已死得安眠
    睡蛇:佛教以蛇喻烦恼,《涅槃经》有“诸烦恼皆如毒蛇”之说,此处特指睡眠中缠缚身心的昏沉、懈怠等烦恼习气;安眠:超越世俗睡眠的清净安稳之眠,无昏沉烦恼之扰。句意:缠缚身心的睡蛇般的烦恼已然断绝,师父方能得此清净自在的安眠。

现代译文

眼根与本心皆空寂圆满,
二十年来罕卧唯坐禅。
谁道师父真的不曾睡,
烦恼睡蛇尽已死,方得清净自在眠。

创作背景

此诗为苏轼和苏辙之作,苏辙先作两首颂词称赞石台长老问公——问公为当时禅僧,以手写《妙法莲华经》闻名,苏轼遂作此诗回应。苏轼一生与禅僧交往颇多,此诗融入佛教禅理,结合对长老修行事迹的了解,以日常睡眠为喻,不着痕迹地赞叹问公的修行境界,体现出苏轼对禅理的深刻理解与对高僧的敬重。

艺术赏析

  1. 用典贴切,禅理自然:以《涅槃经》中“睡蛇喻烦恼”的经典典故,将抽象的烦恼习气具象为“睡蛇”,将“断除烦恼得自在”的禅理转化为“睡蛇已死得安眠”的日常意象,通俗易懂又不失禅意。
  2. 对比转折,意蕴深刻:前两句铺陈长老“胁不沾床二十年”的精进表象,后两句以“谁信”转折,打破常人“精进即不眠”的固化认知,点出其“非不睡”的本质——并非刻意苦修,而是已超越世俗睡眠的束缚,凸显修行的高深境界。
  3. 语言质朴,情感真挚:全诗以浅白直白的口语化表达,未堆砌晦涩佛学术语,却将对长老的赞叹藏于平实叙述之中,平淡中见真情,尽显苏轼诗歌“随物赋形、自然天成”的风格。
  4. 以小见大:选取“睡眠”这一日常生活细节切入禅修境界的阐释,将宏大的修行主题融入微小场景,使抽象的禅理变得可感可触。

常见问题

《子由作二颂,颂石台长老问公︰手写莲经》的作者和朝代是什么?

《子由作二颂,颂石台长老问公︰手写莲经》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《子由作二颂,颂石台长老问公︰手写莲经》主要写了什么?

这首七言绝句是苏轼为回应苏辙所作二颂而创作,以日常睡眠为切入点,通过对比石台长老问公“胁不沾床二十年”的精进表象与“睡蛇已死”的本质境界,赞扬其已破除烦恼习气,达到身心空寂、清净自在的修行圆满之态。

《子由作二颂,颂石台长老问公︰手写莲经》的创作背景是什么?

此诗为苏轼和苏辙之作,苏辙先作两首颂词称赞石台长老问公——问公为当时禅僧,以手写《妙法莲华经》闻名,苏轼遂作此诗回应。苏轼一生与禅僧交往颇多,此诗融入佛教禅理,结合对长老修行事迹的了解,以日常睡眠为喻,不着痕迹地赞叹问公的修行境界,体现出苏轼对禅理的深刻理解与对高僧的敬重。

《子由作二颂,颂石台长老问公︰手写莲经》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,禅理自然 :以《涅槃经》中“睡蛇喻烦恼”的经典典故,将抽象的烦恼习气具象为“睡蛇”,将“断除烦恼得自在”的禅理转化为“睡蛇已死得安眠”的日常意象,通俗易懂又不失禅意。 2. 对比转折,意蕴深刻 :前两句铺陈长老“胁不沾床二十年”的精进表象,后两句以“谁信”转折,打破常人“精进即不眠”的固化认知,点出其“非不睡”的本质——并非刻意苦修,而是已超...