这首诗是苏轼组诗《饮湖上初晴后雨二首》的传世经典之作,以西湖晴雨变幻的景致为核心,先铺陈晴日波光、雨中山色的不同美感,再以春秋美女西施喻西湖,将湖山的天然风韵比作佳人的倾城姿容,盛赞西湖无论晴雨皆美的独特魅力,流露对江南山水的由衷喜爱与赞美。
饮湖上初晴後雨二首
水光灩潋晴方好,山色空蒙雨亦奇。若把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
简要说明
逐句注释
- 水光灩潋晴方好:
水光:西湖水面的波光;灩潋(即潋滟):水波荡漾、波光闪动的样子;方好:正显得美好。句意:晴天时,西湖水面波光闪动,景致正佳。 - 山色空蒙雨亦奇:
空蒙:细雨迷茫、朦胧悠远的样子;亦奇:也同样奇妙动人。句意:雨中的山峦笼罩在薄雾细雨中,山色朦胧,也别有一番奇趣。 - 若把西湖比西子:
若:如果;西子:即西施,春秋时期越国的绝代美女,以天然清丽之姿闻名。句意:如果把西湖比作西施。 - 淡妆浓抹总相宜:
淡妆浓抹:指淡雅的妆饰与浓艳的妆扮;总相宜:总是恰到好处、十分合宜。句意:无论是淡雅妆饰还是浓艳打扮,都始终美得恰到好处。
现代译文
晴天里,西湖水波荡漾,粼粼波光正衬得景致明媚动人;
烟雨中,远山朦胧缥缈,蒙蒙雨色也自有一番奇绝意趣。
若把这西湖比作绝代佳人西施,
不管是轻描淡写的淡妆,还是浓丽繁复的浓抹,都恰好相称,美得浑然天成。
创作背景
此诗写于北宋熙宁六年(1073年),当时苏轼因反对王安石变法自请外放,任杭州通判。在杭期间,苏轼常与友人游赏西湖寄情山水。此次游湖恰逢先晴后雨,诗人于湖上饮酒观景,目睹西湖晴雨两种截然不同的绝美景致,即兴写下两首组诗,本诗为其中流传最广、艺术成就最高的一篇。
艺术赏析
- 比喻精妙,意境升华:以西施喻西湖是此诗最核心的艺术手法。西施的美是天然无饰、不受妆束拘束的倾城之姿,而西湖的美也不受晴雨变化的局限,晴时明丽开阔、雨时朦胧悠远,皆具风韵。“淡妆浓抹总相宜”将湖山的天然之美与佳人的人格化美感结合,把具体的景观升华为普适的审美极致,成为后世对西湖美的经典定评。
- 对仗工整,韵律和谐:前两句“水光灩潋晴方好,山色空蒙雨亦奇”对仗严谨,“水光”对“山色”,“灩潋”对“空蒙”,“晴方好”对“雨亦奇”,分别从晴、雨两种视角铺陈景致,既写出了不同天气下的西湖特色,又以工整句式强化了诗歌的韵律美感。
- 虚实结合,余味悠长:前两句实写眼前湖山实景,后两句以虚笔美人喻湖,将具象景物与抽象审美感悟结合,收束前文景致描写的同时,拓宽了诗歌意境,让西湖的美脱离了具体天气的限制,成为永恒的审美对象。
常见问题
《饮湖上初晴後雨二首》的作者和朝代是什么?
《饮湖上初晴後雨二首》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《饮湖上初晴後雨二首》主要写了什么?
这首诗是苏轼组诗《饮湖上初晴后雨二首》的传世经典之作,以西湖晴雨变幻的景致为核心,先铺陈晴日波光、雨中山色的不同美感,再以春秋美女西施喻西湖,将湖山的天然风韵比作佳人的倾城姿容,盛赞西湖无论晴雨皆美的独特魅力,流露对江南山水的由衷喜爱与赞美。
《饮湖上初晴後雨二首》的创作背景是什么?
此诗写于北宋熙宁六年(1073年),当时苏轼因反对王安石变法自请外放,任杭州通判。在杭期间,苏轼常与友人游赏西湖寄情山水。此次游湖恰逢先晴后雨,诗人于湖上饮酒观景,目睹西湖晴雨两种截然不同的绝美景致,即兴写下两首组诗,本诗为其中流传最广、艺术成就最高的一篇。
《饮湖上初晴後雨二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻精妙,意境升华 :以西施喻西湖是此诗最核心的艺术手法。西施的美是天然无饰、不受妆束拘束的倾城之姿,而西湖的美也不受晴雨变化的局限,晴时明丽开阔、雨时朦胧悠远,皆具风韵。“淡妆浓抹总相宜”将湖山的天然之美与佳人的人格化美感结合,把具体的景观升华为普适的审美极致,成为后世对西湖美的经典定评。 2. 对仗工整,韵律和谐 :前两句“水光灩潋晴方好,山色空蒙...