出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人

· 苏轼

我诗虽云拙,心平声韵和。年来烦恼尽,古井无由波。

简要说明

这首五言绝句是苏轼出都前往陈州途中的即兴和作,以质朴直白的语言自况心境,抒发了摆脱宦海烦忧、归于澄澈宁静的淡然状态,以“古井无波”的经典意象凝练出超脱世俗的平和心境。

逐句注释

  1. 我诗虽云拙:我写的诗虽算不上精巧工致。:本指笨拙、质朴,此处为自谦之辞,亦暗含诗风平淡自然之意。
  2. 心平声韵和:(我的)心境平和安宁,诗作的声韵也自然和谐。声韵和:指诗句的平仄韵律协调流畅。
  3. 年来烦恼尽:近些年来的世俗烦恼都已消散殆尽。年来:近年以来。
  4. 古井无由波:如同枯寂的古井,不会再泛起任何波澜。无由:无从、没有办法;此处以古井喻内心彻底平静,毫无杂念波澜,化用《庄子·达生》中“水静犹明,而况精神!圣人之心静乎”的意境,后世常以此形容心境淡泊无求。

现代译文

我的诗作虽算不上精巧隽永,
心境平和让韵律也自然谐和。
经年的烦忧早已尽数消散,
心如古井,再难泛起一丝波澜。

创作背景

此诗为苏轼元丰二年(1079年)三月所作。彼时苏轼刚卸任徐州知州,奉旨移任湖州,途经陈州(今河南淮阳),在乘船途中见到前人题在船板上的小诗,遂依韵和作八首,此为其中第一首。当时苏轼在徐州任上政绩斐然,刚结束抗洪赈灾的繁重政务,即将赴新职,此前因变法引发的宦海风波暂得喘息,故而心境归于平和淡然。

艺术赏析

  1. 语言质朴自然:全诗不用生僻典故,以浅白如话的语言直抒胸臆,没有刻意雕琢的痕迹,契合苏轼“平淡而山高水深”的诗歌美学追求,于平易中见真意。
  2. 意象凝练传神:“古井无由波”是全诗的核心意象,将抽象的心境具象化,以古井的沉静澄澈比喻摆脱俗务后的平和心态,既贴合道家的静修意境,又精准传递出诗人当下的精神状态,成为后世形容心境淡泊的经典表达。
  3. 结构简洁明快:全诗四句层层递进,首句自谦诗才,次句点出心境与声韵的关联,三句交代烦恼尽消的状态,末句以意象收束全篇,逻辑清晰,情感流转自然,无拖沓冗余之感。
  4. 旷达心态的自然流露:此诗并非刻意抒情之作,而是诗人当下心境的即兴流露,体现了苏轼在宦海浮沉中逐渐养成的随遇而安、超脱自适的旷达性格,虽言“拙”却显真性,虽言“平”却见风骨。

常见问题

《出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人》的作者和朝代是什么?

《出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人》主要写了什么?

这首五言绝句是苏轼出都前往陈州途中的即兴和作,以质朴直白的语言自况心境,抒发了摆脱宦海烦忧、归于澄澈宁静的淡然状态,以“古井无波”的经典意象凝练出超脱世俗的平和心境。

《出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人》的创作背景是什么?

此诗为苏轼元丰二年(1079年)三月所作。彼时苏轼刚卸任徐州知州,奉旨移任湖州,途经陈州(今河南淮阳),在乘船途中见到前人题在船板上的小诗,遂依韵和作八首,此为其中第一首。当时苏轼在徐州任上政绩斐然,刚结束抗洪赈灾的繁重政务,即将赴新职,此前因变法引发的宦海风波暂得喘息,故而心境归于平和淡然。

《出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴自然 :全诗不用生僻典故,以浅白如话的语言直抒胸臆,没有刻意雕琢的痕迹,契合苏轼“平淡而山高水深”的诗歌美学追求,于平易中见真意。 2. 意象凝练传神 :“古井无由波”是全诗的核心意象,将抽象的心境具象化,以古井的沉静澄澈比喻摆脱俗务后的平和心态,既贴合道家的静修意境,又精准传递出诗人当下的精神状态,成为后世形容心境淡泊的经典表达。 3. 结构...