本诗为苏轼出京赴陈州途中,见船上题诗有感所作的组诗之一,借鸟鱼自在忘危的意象,阐发顺应自然、随遇而安的人生哲理,表达对无拘无束适意生活的认同,暗含对仕途风波的淡然心境。
出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人
鸟乐忘置罦,鱼乐忘钩饵。何必择所安,滔滔天下是。
简要说明
逐句注释
- 鸟乐忘置罦:罦(fú),古代一种装有机关的捕鸟网。句意:鸟儿沉浸在欢悦之中,早已忘却有人布设了捕鸟的罗网。
- 鱼乐忘钩饵:钩饵,钓鱼所用的鱼钩与诱饵。句意:鱼儿自在游弋,未曾留意钓钩上的香饵暗藏杀机。
- 何必择所安:何必要刻意挑选安稳的栖身之处呢?
- 滔滔天下是:滔滔,形容水势浩大,此处比喻天下广阔无垠;“是”意为“此”。句意:普天之下,处处都可作为安身立命的所在。
现代译文
鸟儿正自欢畅,早已忘却罗网暗藏;
鱼儿自在游弋,何曾留意钩饵之险。
人生本不必刻意寻觅安稳归宿,
滔滔天下,处处都可容身栖息。
创作背景
此诗作于宋神宗熙宁四年(1071年)。当时苏轼因反对王安石变法,自请外放离开汴京(今河南开封),先赴陈州(今河南淮阳)探望时任陈州州学教授的弟弟苏辙。途中他在乘坐的船上见到他人题写的八首小诗,有感而作此组诗,本诗为其中之一,此时苏轼刚经历朝堂风波,借鸟鱼之趣抒发随遇而安的旷达情怀。
艺术赏析
- 比兴寄理,自然贴切:以鸟鱼忘危起兴,将自然生灵的自在状态类比人生境遇,不着痕迹地引出“何必择所安”的哲理思考,避免了说教的生硬。
- 对仗工整,节奏明快:前两句“鸟乐”对“鱼乐”、“忘置罦”对“忘钩饵”,对仗工整,音韵和谐,符合五言绝句的格律要求。
- 化用典故,暗合心境:化用《庄子·秋水》中“濠梁鱼乐”的典故,既贴合诗中鱼的意象,又暗含庄子逍遥自适的思想内核,契合苏轼此时外放求安的心境。
- 浅语藏深理:全诗语言平易直白,无雕琢之痕,却于浅近的表述中蕴含通透的人生哲思,体现了苏轼早期诗歌“以理入诗”的创作特点。
常见问题
《出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人》的作者和朝代是什么?
《出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人》主要写了什么?
本诗为苏轼出京赴陈州途中,见船上题诗有感所作的组诗之一,借鸟鱼自在忘危的意象,阐发 顺应自然、随遇而安 的人生哲理,表达对无拘无束适意生活的认同,暗含对仕途风波的淡然心境。
《出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人》的创作背景是什么?
此诗作于宋神宗熙宁四年(1071年)。当时苏轼因反对王安石变法,自请外放离开汴京(今河南开封),先赴陈州(今河南淮阳)探望时任陈州州学教授的弟弟苏辙。途中他在乘坐的船上见到他人题写的八首小诗,有感而作此组诗,本诗为其中之一,此时苏轼刚经历朝堂风波,借鸟鱼之趣抒发随遇而安的旷达情怀。
《出都来陈,所乘船上有题小诗八首,不知何人》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴寄理,自然贴切 :以鸟鱼忘危起兴,将自然生灵的自在状态类比人生境遇,不着痕迹地引出“何必择所安”的哲理思考,避免了说教的生硬。 2. 对仗工整,节奏明快 :前两句“鸟乐”对“鱼乐”、“忘置罦”对“忘钩饵”,对仗工整,音韵和谐,符合五言绝句的格律要求。 3. 化用典故,暗合心境 :化用《庄子·秋水》中“濠梁鱼乐”的典故,既贴合诗中鱼的意象,又暗含庄子...