这首诗是陆游《游山三首》的其一,主要描述了诗人一生四处游历的状态,表达了虽有尘埃未能抖落但仍心怀洒脱的心境。诗中描绘了沿途疏梅、清溪、霁雪、古塔等美景,唤起了往日清绝的梦境,展现出一种悠远的情思。
游山三首 其一
一生万里著行縢,抖擞尘埃尚未能。
不怕语音时带剡,敢辞生计略如僧。
疏梅渐动清溪曲,霁雪遥看古塔层。
唤起故年清绝梦,数声柔橹下巴陵。
不怕语音时带剡,敢辞生计略如僧。
疏梅渐动清溪曲,霁雪遥看古塔层。
唤起故年清绝梦,数声柔橹下巴陵。
简要说明
逐句注释
- “一生万里著行縢,抖擞尘埃尚未能”:
- 字词:“行縢”,绑腿布,古人远行时用布裹腿。“抖擞”,振作、摆脱。
- 句意:一生行走万里,腿上绑着行縢,可至今还未能完全摆脱尘世的尘埃。
- “不怕语音时带剡,敢辞生计略如僧”:
- 字词:“剡”,古县名,今浙江嵊州,此地语音有特色。“敢辞”,怎敢推辞。
- 句意:不怕自己说话时偶尔带上剡地的口音,也敢接受自己的生计就像僧人一样清苦。
- “疏梅渐动清溪曲,霁雪遥看古塔层”:
- 字词:“疏梅”,稀疏的梅花。“霁雪”,雪后初晴。
- 句意:在曲折的清溪边,稀疏的梅花渐渐摇曳;远远望去,雪后初晴的古塔层层叠叠。
- “唤起故年清绝梦,数声柔橹下巴陵”:
- 字词:“清绝”,清幽绝妙。“柔橹”,船桨划水的声音。“巴陵”,古郡名,在今湖南岳阳。
- 句意:这眼前的景色唤起了过去清幽绝妙的梦境,仿佛听到几声轻柔的橹声,自己正乘船下到巴陵。
现代译文
一生行走万里,腿上绑着行縢,
可至今还无法完全抖落尘世的纷扰。
不怕说话偶尔带上剡地的口音,
也甘愿过着如同僧人般清苦的生活。
曲折的清溪旁,稀疏的梅花渐渐晃动,
雪后初晴,远远望见层层叠叠的古塔。
这景象唤起了往昔清幽绝妙的梦境,
仿佛听到轻柔的橹声,正乘船下到巴陵。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在游历过程中所作。他一生四处奔走,在游历的过程中,既有对理想未能实现的苦闷,又有在自然山水间寻求慰藉的心境。诗中体现出他对漂泊生活的一种坦然和对过去美好回忆的眷恋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两联写实,描述自己一生游历的状态和当下的生活态度;后两联由眼前之景“疏梅”“霁雪”等引发联想,唤起“故年清绝梦”,属于虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 借景抒情:通过描绘“疏梅渐动清溪曲,霁雪遥看古塔层”的美景,抒发了诗人内心的宁静与悠远情思,将自己复杂的情感融入到自然景色之中。
- 语言特色:语言质朴自然,如“一生万里著行縢”“敢辞生计略如僧”等语句,直白地表达了诗人的生活状态和心境。同时,又富有诗意,“疏梅”“霁雪”等词语勾勒出优美的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、悠远的意境。从诗人一生漂泊的感慨,到眼前山水景色的描绘,再到对过去梦境的回忆,层层递进,将读者带入一个充满诗意和情思的世界,使读者感受到诗人内心的复杂情感和对生活的独特感悟。
常见问题
《游山三首 其一》的作者和朝代是什么?
《游山三首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《游山三首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游《游山三首》的其一,主要描述了诗人一生四处游历的状态,表达了虽有尘埃未能抖落但仍心怀洒脱的心境。诗中描绘了沿途疏梅、清溪、霁雪、古塔等美景,唤起了往日清绝的梦境,展现出一种悠远的情思。
《游山三首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在游历过程中所作。他一生四处奔走,在游历的过程中,既有对理想未能实现的苦闷,又有在自然山水间寻求慰藉的心境。诗中体现出他对漂泊生活的一种坦然和对过去美好回忆的眷恋。
《游山三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联写实,描述自己一生游历的状态和当下的生活态度;后两联由眼前之景“疏梅”“霁雪”等引发联想,唤起“故年清绝梦”,属于虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 借景抒情 :通过描绘“疏梅渐动清溪曲,霁雪遥看古塔层”的美景,抒发了诗人内心的宁静与悠远情思,将自己复杂的情感融入到自然景色之中。 语言特色 :语言质朴自然,如“一生万...