病后晨兴食粥戏书

· 陆游

蝴蝶庄周安在哉,达人聊借作嘲诙。
不知此自随缘住,更把晨窗粥几杯。

简要说明

这首诗以诙谐的笔触,借庄周梦蝶的典故展开,表达了诗人病后晨起的生活状态和豁达随缘的心境。诗人在病后并未沉浸于病痛的愁绪,而是从容地面对生活,以喝晨粥这种平常小事体现出随遇而安的生活态度。

逐句注释

  • “蝴蝶庄周安在哉,达人聊借作嘲诙”:
    • 字词:“蝴蝶庄周”,出自“庄周梦蝶”的典故,《庄子·齐物论》中记载庄周梦见自己变成蝴蝶,醒来后不知是庄周做梦变成蝴蝶,还是蝴蝶做梦变成庄周;“达人”,指豁达超脱的人;“嘲诙”,嘲笑、诙谐。
    • 句意:那化身为蝴蝶的庄周如今在哪里呢,豁达的人姑且拿这个典故来开开玩笑。
  • “不知此自随缘住,更把晨窗粥几杯”:
    • 字词:“随缘住”,顺应机缘、随遇而安;“更”,再、又。
    • 句意:不去管世间这些虚幻之事,只顺应机缘生活,在清晨的窗边再喝上几杯粥。

现代译文

那化作蝴蝶的庄周如今在哪里呀,
豁达的人不过是拿这典故来打趣。
不去想那些虚幻,只随遇而安,
在清晨的窗边再喝上几杯粥吧。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,历经风雨,晚年疾病缠身。这首诗应是他在病后晨起时所作。当时他已到暮年,饱经人生的起伏与沧桑,面对疾病也能以一种豁达的心态来对待。诗中体现出他在经历诸多磨难后对生活的一种淡泊与超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“庄周梦蝶”的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味。诗人借这个富有哲理的典故来表达对世间虚幻与真实的看法,引发读者的思考。
    • 对比:将庄周梦蝶的虚幻与自己病后晨起喝粥的现实生活形成对比,突出了诗人注重当下、随遇而安的生活态度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,风格诙谐幽默。“达人聊借作嘲诙”等语句,以轻松的口吻表达深刻的哲理,使诗歌既有生活气息又蕴含智慧。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适的意境。诗中描绘了病后晨起在窗边喝着粥的场景,没有愁苦哀怨,只有一种坦然面对生活的平和心境,让读者感受到诗人豁达的人生境界。

常见问题

《病后晨兴食粥戏书》的作者和朝代是什么?

《病后晨兴食粥戏书》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《病后晨兴食粥戏书》主要写了什么?

这首诗以诙谐的笔触,借庄周梦蝶的典故展开,表达了诗人病后晨起的生活状态和豁达随缘的心境。诗人在病后并未沉浸于病痛的愁绪,而是从容地面对生活,以喝晨粥这种平常小事体现出随遇而安的生活态度。

《病后晨兴食粥戏书》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,历经风雨,晚年疾病缠身。这首诗应是他在病后晨起时所作。当时他已到暮年,饱经人生的起伏与沧桑,面对疾病也能以一种豁达的心态来对待。诗中体现出他在经历诸多磨难后对生活的一种淡泊与超脱。

《病后晨兴食粥戏书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“庄周梦蝶”的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味。诗人借这个富有哲理的典故来表达对世间虚幻与真实的看法,引发读者的思考。 对比 :将庄周梦蝶的虚幻与自己病后晨起喝粥的现实生活形成对比,突出了诗人注重当下、随遇而安的生活态度。 语言特色 :语言通俗易懂,风格诙谐幽默。“达人聊借作嘲诙”等语句,以轻松的口吻表达深刻的哲理,使诗歌既有生...