这首词为苏轼咏月抒怀之作,以登高望月的视角,描绘了澄澈空明的秋夜星空与清冷高远的仙境幻境,化用李白、庄子的典故,抒发了超脱尘俗的旷达情怀,展现了作者在逆境中寄情山水、消解苦闷的心境。
念奴骄
简要说明
逐句注释
凭高眺望,见长空万里,云无留迹。
- 凭高:登高远眺。
- 长空万里:形容天空辽阔无垠。
- 云无留迹:云朵全无踪迹,极言天空澄澈空旷。
句意:我登高远眺,只见辽阔长空万里无云,半点云影都未曾留下。桂魂非飞来光射处,冷浸一天秋碧。
- 桂魂:代指月光,传说月中有桂树,故以“桂魂”指代月亮及月光。
- 光射处:月光照射的区域。
- 冷浸:清冷的月光浸润万物。
- 一天秋碧:整个天空都浸染为秋日澄澈的碧色。
句意:月光从月中桂树的魂影中洒落,清辉遍洒之处,清冷的光意浸润了整片秋日的碧空。玉宇琼楼。乘鸾来去,人在清凉国。
- 玉宇琼楼:指月宫或天上的仙宫楼宇。
- 乘鸾:乘坐鸾鸟(古代传说中的神异飞鸟),代指仙人的出行方式。
- 清凉国:指清冷洁净的仙境,此处特指月宫。
句意:眼前浮现出玉宇琼楼的仙宫景象,仙人乘鸾鸟往来穿梭,人仿佛置身于清凉洁净的仙境之中。江山如画,望中烟树历历。
- 烟树:被烟雾笼罩的树林。
- 历历:清晰分明的样子。
句意:江山如同天然画卷,远望中烟雾缭绕的林木清晰可辨。我醉拍手狂歌,举杯邀月,对影成三客。
- 此句化用李白《月下独酌》中的“举杯邀明月,对影成三人”。
- 邀月:邀请明月一同饮酒。
- 对影成三客:指自己、身影与月亮共为三位宾客。
句意:我醉后拍着手纵情高歌,举杯邀请明月,连同自己的影子,恰好凑成三位宾客。起舞徘徊风露下,今夕不知何夕。
- 起舞徘徊:在风露之中来回起舞,尽显随性自在。
- 今夕不知何夕:忘却了今夜是何年何夕,形容沉醉于当下的意境。
句意:在风露之中起舞徘徊,竟恍惚间忘了今夜究竟是哪一夜。便欲乘风,翻然归去,何用乘鹏翼?
- 翻然:迅速、轻快的样子。
- 乘鹏翼:化用《庄子·逍遥游》中“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,指借助大鹏的翅膀高飞远举。
句意:便想乘着长风飘然归去,又何必要像大鹏那样借翼高飞?水晶宫里,一声吹断横笛。
- 水晶宫:指月宫或澄澈的水中宫殿,此处代指仙境。
- 吹断横笛:横笛乐声清越,仿佛吹彻天地,余音不绝。
句意:在那水晶宫殿之中,一声横笛吹彻天地,余音袅袅不绝。
现代译文
我登高远眺,只见辽阔长空万里无云,半点云影都不曾留下。月光从月中桂树的魂影中洒落,清辉遍洒之处,清冷的光意浸润了整片秋日的碧空。眼前浮现出玉宇琼楼的仙宫景象,仙人乘鸾往来穿梭,人仿佛置身于清凉的仙境之中。江山如同画卷,远望中烟雾缭绕的林木清晰分明。我醉后拍着手纵情高歌,举杯邀请明月,连同自己的影子,恰好成了三位宾客。在风露之中起舞徘徊,竟恍惚间忘了今夜是何年何夕。便想乘着长风飘然归去,又何必要像大鹏那样借翼高飞?在那水晶宫殿之中,一声横笛吹彻天地,余音袅袅不绝。
创作背景
这首词一般认为是苏轼被贬黄州时期的作品。元丰二年(1079年)苏轼因乌台诗案被贬黄州团练副使,在黄州期间,他多次借咏月、登高抒怀,消解仕途失意的苦闷,同时寄情山水风月,展现出旷达超脱的人生态度。学界对具体创作年份尚有细微争议,但核心背景为苏轼黄州时期闲适与苦闷交织的心境,借月宫仙境寄托对自由精神的追求。
艺术赏析
- 意境营造:开篇以“长空万里,云无留迹”奠定澄澈空灵的基调,接着以“冷浸一天秋碧”将月光与秋空融为一体,将实景与幻境巧妙结合,虚实相生,营造出清冷高远的仙境氛围,将秋夜的澄澈之美推向极致。
- 用典化句:多处化用前代文学经典,如“举杯邀月”化用李白《月下独酌》的名句,增添了作品的文化底蕴与诗意;“乘鹏翼”化用《庄子·逍遥游》,既表达了超脱尘世、自由翱翔的愿望,又契合苏轼一贯推崇的道家思想。
- 情感表达:以“醉拍手狂歌”“起舞徘徊”的狂放姿态,结合“今夕不知何夕”的沉醉之态,将随性自在与超脱尘俗的心境融为一体,既写出了醉后的疏狂,也暗含了对现实苦闷的消解,展现了苏轼旷达乐观的人生底色。
- 语言风格:语言清丽流畅,意象澄澈明净,无刻意雕琢之痕,却极具画面感。结尾以“一声吹断横笛”收束全词,以听觉意象收束视觉营造的空灵意境,余韵悠长,将全词的超脱氛围推向高潮。
常见问题
《念奴骄》的作者和朝代是什么?
《念奴骄》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《念奴骄》主要写了什么?
这首词为苏轼咏月抒怀之作,以登高望月的视角,描绘了澄澈空明的秋夜星空与清冷高远的仙境幻境,化用李白、庄子的典故,抒发了超脱尘俗的旷达情怀,展现了作者在逆境中寄情山水、消解苦闷的心境。
《念奴骄》的创作背景是什么?
这首词一般认为是苏轼被贬黄州时期的作品。元丰二年(1079年)苏轼因乌台诗案被贬黄州团练副使,在黄州期间,他多次借咏月、登高抒怀,消解仕途失意的苦闷,同时寄情山水风月,展现出旷达超脱的人生态度。学界对具体创作年份尚有细微争议,但核心背景为苏轼黄州时期闲适与苦闷交织的心境,借月宫仙境寄托对自由精神的追求。
《念奴骄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :开篇以“长空万里,云无留迹”奠定澄澈空灵的基调,接着以“冷浸一天秋碧”将月光与秋空融为一体,将实景与幻境巧妙结合,虚实相生,营造出清冷高远的仙境氛围,将秋夜的澄澈之美推向极致。 2. 用典化句 :多处化用前代文学经典,如“举杯邀月”化用李白《月下独酌》的名句,增添了作品的文化底蕴与诗意;“乘鹏翼”化用《庄子·逍遥游》,既表达了超脱尘世、自由...