租税

· 陆游

占星起饭犊,待月出输租。
遇崄频呼侣,扶辕数戒奴。
畏饥怀餠饵,愁雪备薪樗。
意象今谁识,当年赋两都。

简要说明

此诗描绘了农民租税缴纳的艰辛过程,从早到晚赶着牛、推着车去交租,途中遇到险阻相互呼喊、提醒,还担忧饥饿准备食物、害怕下雪准备柴薪,最后诗人感慨如今这样的生活场景无人能识,表达了对农民困苦生活的同情。

逐句注释

  • “占星起饭犊,待月出输租”:
    • 字词:“占星”,观察星象来确定时间;“饭犊”,给牛喂食;“待月”,等待月亮出来;“输租”,缴纳租税。
    • 句意:观察星象早早起床给牛喂食,等待月亮出来就去缴纳租税。
  • “遇崄频呼侣,扶辕数戒奴”:
    • 字词:“崄”,同“险”,险阻;“侣”,同伴;“辕”,车辕;“戒奴”,告诫仆人。
    • 句意:遇到险阻频繁呼喊同伴,扶着车辕多次告诫仆人小心。
  • “畏饥怀餠饵,愁雪备薪樗”:
    • 字词:“餠饵”,饼类食物;“薪樗”,柴薪。
    • 句意:害怕饥饿怀揣着饼类食物,担忧下雪准备好柴薪。
  • “意象今谁识,当年赋两都”:
    • 字词:“意象”,这里指农民交租的情景;“赋两都”,指东汉班固作《两都赋》,描写了当时的社会景象。
    • 句意:如今这样的情景有谁能理解呢,就像当年班固作《两都赋》描绘社会景象一样。

现代译文

观察星象早早起身给牛喂食,
等月亮出来便赶着去交租税。
途中遇到险阻频频呼喊同伴,
扶着车辕多次告诫仆人留意。
害怕饥饿怀揣着饼类的食物,
担忧下雪早早备好了柴薪枝。
如今这交租的情景谁能理解,
就像当年班固赋写两都之景。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南,百姓赋税繁重。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以看出,陆游通过描写农民交租的艰辛,反映了当时底层人民在沉重租税压迫下的困苦生活,表达了他对百姓的同情和对社会现实的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中对农民交租过程进行了细致入微的描写,如“占星起饭犊,待月出输租”“遇崄频呼侣,扶辕数戒奴”等,生动地展现了农民交租的艰辛与不易。
    • 对比衬托:诗的最后将当时农民交租的情景与班固作《两都赋》时的社会景象相比,以古衬今,突出如今农民生活的困苦无人关注,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出农民交租的场景,使读者能深刻感受到农民生活的艰辛。
  • 意境营造:通过对农民交租过程的描写,营造出一种艰辛、困苦的意境,让读者仿佛能看到农民在深夜中赶着牛、推着车,艰难地行走在交租路上的情景,从而引发对农民命运的同情与思考。

常见问题

《租税》的作者和朝代是什么?

《租税》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《租税》主要写了什么?

此诗描绘了农民租税缴纳的艰辛过程,从早到晚赶着牛、推着车去交租,途中遇到险阻相互呼喊、提醒,还担忧饥饿准备食物、害怕下雪准备柴薪,最后诗人感慨如今这样的生活场景无人能识,表达了对农民困苦生活的同情。

《租税》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南,百姓赋税繁重。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以看出,陆游通过描写农民交租的艰辛,反映了当时底层人民在沉重租税压迫下的困苦生活,表达了他对百姓的同情和对社会现实的关注。

《租税》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中对农民交租过程进行了细致入微的描写,如“占星起饭犊,待月出输租”“遇崄频呼侣,扶辕数戒奴”等,生动地展现了农民交租的艰辛与不易。 对比衬托 :诗的最后将当时农民交租的情景与班固作《两都赋》时的社会景象相比,以古衬今,突出如今农民生活的困苦无人关注,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出农民交...