这首词以中秋月夜的澄澈月色为背景,借圆满的圆月意象起笔,抒发了与弟弟苏辙久别重逢的欣喜,继而感慨美好时光难留、后会难期的怅惘,将聚散无常的深沉情谊融入清寒月色之中,情感真挚自然,意蕴悠远。
阳关曲 中秋月
简要说明
逐句注释
暮云收尽溢清寒:暮云指傍晚的云层,收尽意为消散殆尽;溢字将无形的清寒之气化为有形的漫溢之感,精准写出中秋月夜月光洒下,清冷之气充溢天地的澄澈氛围。
银汉无声转玉盘:银汉即银河,无声形容夜色静谧;玉盘以白玉盘比喻圆满的圆月,转字写出月亮在夜空中缓缓移动的动态,将静态的月色赋予灵动之感。
此生此夜不长好:此生即一辈子,此夜指今夜;不长好意为这般团圆的美好时光难以长久留存,直接抒发对眼前良辰的珍惜。
明月明年何处看:明年指下一年的中秋,何处看意为不知自己将在何处观赏这一轮明月,以设问收束,抒发了对后会难期、聚散无常的深沉怅惘。
现代译文
暮云散尽,清寒之气漫溢四方,
银汉无声,圆月如白玉盘缓缓流转。
此生此夜的美好难以为继,
明年中秋,不知何处再赏此月?
创作背景
宋神宗熙宁九年(1076年,苏轼时任密州知州。此前苏轼与弟弟苏辙因仕途奔波已有七年未见,这年中秋二人终于在密州久别重逢,共度中秋佳节。苏辙不久后便要赴任齐州(今山东济南),苏轼在与弟弟相聚后,写下这首《阳关曲·中秋月》,抒发了兄弟聚首的欣喜与对后会难期的怅惘,道尽了聚少离多的深沉情谊。
艺术赏析
- **格律与体式:《阳关曲》本为七言绝句体,又名《渭城曲》,源自王维《送元二使安西》,原属乐府送别题材。此作平仄协调,押平水韵十四寒韵(寒、盘、看),声韵和谐,格律严谨。
- **情景交融:前两句以细腻笔触描摹中秋月夜之景,“溢”字将无形的清寒化为有形的漫溢,精准烘托出澄澈清冷的月夜氛围;“转玉盘”以白玉盘比喻圆月,将静态的月色赋予动态的流动感,与“无声”的静谧形成动静结合的意境,勾勒出中秋月夜的澄澈安宁。
- **直抒胸臆,以景衬情:后两句直白真挚,“此生此夜不长好”直接点出对眼前团圆美好时光的珍惜,以眼前圆满的月色与“明年何处看”的怅惘形成强烈对比,将聚散无常的感慨自然流露,由眼前的团圆之景延伸至未来的不确定感,意蕴悠远,余味悠长。
- **化用旧典,出新意:苏轼以原本用于送别的《阳关曲》词牌,抒发中秋兄弟聚首的离愁与不舍,将送别曲的离愁转化为兄弟聚首后的怅惘,拓宽了《阳关曲》的抒情范围,赋予旧曲新的情感内涵。
- **语言浅白而意蕴深沉:全诗没有生僻字词,以极简的语言勾勒出澄澈的月夜之景,抒发真挚的情感,兼具审美价值与情感价值,成为苏轼抒情小品中的经典之作。
常见问题
《阳关曲 中秋月》的作者和朝代是什么?
《阳关曲 中秋月》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《阳关曲 中秋月》主要写了什么?
这首词以中秋月夜的澄澈月色为背景,借圆满的圆月意象起笔,抒发了与弟弟苏辙久别重逢的欣喜,继而感慨美好时光难留、后会难期的怅惘,将聚散无常的深沉情谊融入清寒月色之中,情感真挚自然,意蕴悠远。
《阳关曲 中秋月》的创作背景是什么?
宋神宗熙宁九年(1076年,苏轼时任密州知州。此前苏轼与弟弟苏辙因仕途奔波已有七年未见,这年中秋二人终于在密州久别重逢,共度中秋佳节。苏辙不久后便要赴任齐州(今山东济南),苏轼在与弟弟相聚后,写下这首《阳关曲·中秋月》,抒发了兄弟聚首的欣喜与对后会难期的怅惘,道尽了聚少离多的深沉情谊。
《阳关曲 中秋月》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式:《阳关曲》本为七言绝句体,又名《渭城曲》,源自王维《送元二使安西》,原属乐府送别题材。此作平仄协调,押平水韵十四寒韵(寒、盘、看),声韵和谐,格律严谨。 2. 情景交融:前两句以细腻笔触描摹中秋月夜之景,“溢”字将无形的清寒化为有形的漫溢,精准烘托出澄澈清冷的月夜氛围;“转玉盘”以白玉盘比喻圆月,将静态的月色赋予动态的流动感,与“无声”的静...