初冬二首 其一

· 陆游

落叶纷纷十月时,今年霜比去年迟。
山猿引子饮幽涧,野鹊结巢争堕枝。
岭北片云生峭绝,桥东残水漾沦漪。
病衰自怪诗情尽,造物撩人乃尔奇。

简要说明

此诗描绘了初冬时节的自然景象,展现了落叶、山猿、野鹊、片云、残水等画面,诗人原本以为自己因病衰诗情已尽,但初冬奇妙的景象又撩动了他的诗兴,表达了对自然美景的惊叹与喜爱。

逐句注释

  • “落葉紛紛十月時,今年霜比去年遲”:
    • 字词:“十月”,指农历十月,初冬时节;“霜”,寒霜。
    • 句意:在农历十月,落叶纷纷飘落,今年下霜的时间比去年要晚。
  • “山猿引子飲幽澗,野鵲結巢爭墮枝”:
    • 字词:“引”,带领;“幽澗”,幽静的山涧;“墮枝”,掉落的树枝。
    • 句意:山中的猿猴带着小猿到幽静的山涧中饮水,野鹊们争抢着掉落的树枝来筑巢。
  • “嶺北片雲生峭絕,橋東殘水漾淪漪”:
    • 字词:“峭絕”,陡峭险峻之处;“殘水”,初冬剩下的水;“淪漪”,细小的波纹。
    • 句意:岭北的陡峭险峻之处生出一片云彩,桥东剩下的水泛起细小的波纹。
  • “病衰自怪詩情盡,造物撩人乃爾奇”:
    • 字词:“病衰”,因生病而身体衰弱;“造物”,指大自然;“乃爾”,如此。
    • 句意:我因生病衰弱,自己都奇怪诗情已经枯竭,可大自然如此奇妙地撩拨着我。

现代译文

农历十月,落叶纷纷扬扬飘落,
今年的寒霜比去年来得更晚。
山中猿猴领着幼崽在幽涧饮水,
野鹊争抢着掉落树枝来筑巢。
岭北陡峭处飘起了一片云彩,
桥东残水上泛起细小的波纹。
我本因病弱以为诗情已消尽,
大自然却如此奇妙撩动我心。

创作背景

陆游一生创作了大量诗歌,这首诗是他描写初冬景色的作品。具体创作时间难以精确确定,但陆游晚年身体多病,诗中“病衰”体现了他当时的身体状况。他在生活中常常观察自然,从自然景象中获取灵感,此诗便是他在某年初冬看到奇妙的自然景象有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“山猿引子饮幽涧,野鹊结巢争堕枝”是动态描写,生动展现了动物的活动;“岭北片云生峭绝,桥东残水漾沦漪”则动静结合,片云生出是动态,残水漾起的涟漪有动有静,动静交织,使画面更加生动鲜活。
    • 以景衬情:前六句对初冬景色的描写,衬托出诗人原本因病衰而落寞的心境,而最后两句则通过景色撩动诗情,表达出诗人对自然的惊喜与热爱,景与情相互映衬。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“今年霜比去年迟”等表述直白明了,却又生动地描绘出初冬的特点。同时用词精准,“引”“争”等动词将山猿和野鹊的动作刻画得栩栩如生。
  • 意境营造:通过描绘落叶、山猿、野鹊、片云、残水等初冬特有的景象,营造出一种宁静而又充满生机的意境。既有初冬的萧索之感,又有动物活动带来的生机,使整首诗的意境丰富而独特。

常见问题

《初冬二首 其一》的作者和朝代是什么?

《初冬二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初冬二首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了初冬时节的自然景象,展现了落叶、山猿、野鹊、片云、残水等画面,诗人原本以为自己因病衰诗情已尽,但初冬奇妙的景象又撩动了他的诗兴,表达了对自然美景的惊叹与喜爱。

《初冬二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生创作了大量诗歌,这首诗是他描写初冬景色的作品。具体创作时间难以精确确定,但陆游晚年身体多病,诗中“病衰”体现了他当时的身体状况。他在生活中常常观察自然,从自然景象中获取灵感,此诗便是他在某年初冬看到奇妙的自然景象有感而发所作。

《初冬二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“山猿引子饮幽涧,野鹊结巢争堕枝”是动态描写,生动展现了动物的活动;“岭北片云生峭绝,桥东残水漾沦漪”则动静结合,片云生出是动态,残水漾起的涟漪有动有静,动静交织,使画面更加生动鲜活。 以景衬情 :前六句对初冬景色的描写,衬托出诗人原本因病衰而落寞的心境,而最后两句则通过景色撩动诗情,表达出诗人对自然的惊喜与热爱,景与情相互映衬...