无题

· 苏轼

帘卷窗穿户不扃,隙尘风叶任纵横。幽人睡足谁呼觉,攲枕床前有月明。

简要说明

这首七言绝句以极简笔触描绘幽居独处的闲静日常,通过空寂居所与睡足见月的细节,传递出诗人超脱世俗、淡然自适的闲适心境,尽显清雅脱俗的生活意趣。

逐句注释

  1. 帘卷窗穿户不扃:帘,指室内帘幕;卷,卷起;窗穿,窗户通透敞亮;户,指房门;扃(jiōng),原指上门闩,此处意为关闭、上锁。此句意为卷起帘幕,窗户敞开,房门也未上锁。
  2. 隙尘风叶任纵横:隙尘,指从缝隙中窥见的浮动尘埃;风叶,被风吹动的树叶;任纵横,任由其随意飘散、交错纵横。此句写屋内尘埃微动、窗外落叶随风的自在景象。
  3. 幽人睡足谁呼觉:幽人,此处指幽居独处的诗人自己,亦暗含隐士之意;睡足,指酣睡醒来、精神舒爽;呼觉,叫醒、唤醒。此句意为幽居之人睡足醒来,可有谁来唤醒?
  4. 攲(qī)枕床前有月明:攲枕,斜靠着枕头;月明,皎洁的月光。此句写诗人斜倚枕上,抬眼便见床前洒满清辉月色。

现代译文

卷起帘幕,窗牖洞开,房门未曾落锁。
尘埃在檐隙间轻舞,风吹落叶任其纵横交错。
幽居的我酣睡方醒,可有谁来唤我起身?
斜倚枕畔,只见床前铺满了皎洁的月光。

创作背景

此诗无明确纪年,从内容风格来看,应为苏轼闲居独处时的即兴之作。苏轼一生屡遭贬谪,晚年多居于偏远之地,常以禅理与闲适心态消解仕途失意的苦闷。此类幽居小诗多记录其日常独处的静谧时刻,展现其在逆境中保持的旷达自适与对平淡生活的热爱,学界普遍认为其创作时间大致在苏轼晚年贬居或退居田园的阶段。

艺术赏析

  1. 意境营造:全诗以“空”“静”为核心,首句“户不扃”写出居所无拘无束的状态,次句“任纵横”以微末之景烘托天地自在的氛围,后两句以“无人呼觉”反衬独处的清幽,末句“月明”以清景收束,将空寂居所与静谧月色融为一体,营造出清冷又悠然的禅意意境。
  2. 表现手法:采用融情于景的手法,无直接抒情之语,却将诗人的闲适心境融入日常细节之中。“谁呼觉”以反问暗点无人惊扰的独处状态,更显心境安宁;“月明”意象既呼应幽居的清雅,也暗含了诗人如月色般澄澈坦荡的内心。
  3. 语言特色:全诗语言平淡质朴,无刻意雕琢之辞,却以极简笔墨勾勒出鲜活的生活场景,尽显宋诗“以文为诗”、平淡中见深远的特点,体现了苏轼后期诗歌“绚烂之极归于平淡”的审美追求。
  4. 格律特点:此为七言绝句,虽偶有平仄宽合,但整体符合近体诗韵律要求,二、四句“横”“明”同属平声韵部,读来流畅自然,音韵和谐。

常见问题

《无题》的作者和朝代是什么?

《无题》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《无题》主要写了什么?

这首七言绝句以极简笔触描绘幽居独处的闲静日常,通过空寂居所与睡足见月的细节,传递出诗人超脱世俗、淡然自适的闲适心境,尽显清雅脱俗的生活意趣。

《无题》的创作背景是什么?

此诗无明确纪年,从内容风格来看,应为苏轼闲居独处时的即兴之作。苏轼一生屡遭贬谪,晚年多居于偏远之地,常以禅理与闲适心态消解仕途失意的苦闷。此类幽居小诗多记录其日常独处的静谧时刻,展现其在逆境中保持的旷达自适与对平淡生活的热爱,学界普遍认为其创作时间大致在苏轼晚年贬居或退居田园的阶段。

《无题》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :全诗以“空”“静”为核心,首句“户不扃”写出居所无拘无束的状态,次句“任纵横”以微末之景烘托天地自在的氛围,后两句以“无人呼觉”反衬独处的清幽,末句“月明”以清景收束,将空寂居所与静谧月色融为一体,营造出清冷又悠然的禅意意境。 2. 表现手法 :采用 融情于景 的手法,无直接抒情之语,却将诗人的闲适心境融入日常细节之中。“谁呼觉”以反问暗点...