江州司马青衫泪・沉醉东风

此曲主要讲述女主人公观察对方的衣着和言语后，表现出一定的戒备与疏离。接着她将几陌黄钱丢进水里，表明即便死去也要追求团圆到底的决心，体现了她对爱情圆满的执着渴望。

• “我观觑了衣服样势，审察了言语高低”：
  • 字词：“观觑”，观察、打量；“样势”，样子、模样；“言语高低”，说话的语气、内容。
  • 句意：我仔细打量了你的穿着模样，认真审察了你说话的语气和内容。
• “你且自靠那边，俺须有生人气”：
  • 字词：“且自”，暂且；“生人气”，活人应有的尊严、骨气。
  • 句意：你暂且靠到那边去，我可是有尊严的人。
• “远些儿个好生商议”：
  • 字词：“远些儿个”，离远一点儿；“好生”，好好地。
  • 句意：离我远一点儿，咱们好好商量事情。
• “我为甚将几陌黄钱漾在水里？便死呵，也博个团圆到底”：
  • 字词：“几陌”，几百文；“黄钱”，纸钱；“漾”，漂浮、抛洒；“博”，争取、博得。
  • 句意：我为什么把几百文纸钱抛洒在水里呢？就算是死，也要争取个团圆到最后。

我仔细打量了你的穿着模样，
认真听了你说话的语气内容。
你先靠到一边去，
我可是有尊严的活人。
离我远一点咱们好好商量。
我为何把几百文纸钱抛进水里？
就算死，也要争取团圆到底！

马致远生活在元朝，当时社会矛盾尖锐，文化多元。《江州司马青衫泪》是马致远创作的杂剧，讲述了白居易与裴兴奴的爱情故事。此曲为剧中唱词，在剧情中，女主人公面对一些复杂的情况，通过丢钱这一行为来表达自己对爱情圆满的坚定追求，具体创作场景应是剧中裴兴奴在某个情感冲突的情节之中。

• 表现手法：
  • 行为描写：通过“观觑”“审察”等动作描写，展现女主人公的谨慎与警惕；“取钱投水”这一行为描写则直接表现出她为追求团圆不惜一切的决心，使人物形象更加立体。
  • 设问：“我为甚将几陌黄钱漾在水里？”以设问的形式引发读者或观众的思考，然后给出“便死呵，也博个团圆到底”的答案，强调了她内心对团圆的渴望。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有口语化特点，符合杂剧面向大众的演出需求。如“你且自靠那边”“远些儿个好生商议”等语句，自然流畅，生动地表现出人物的情感和性格。
• 情感表达：情感真挚强烈，女主人公从开始的戒备疏离到后来为追求团圆不惜以死相博，情感层层递进，使读者或观众能深刻感受到她对爱情团圆的执着与坚定。