清平乐・清淮蜀汴

这首词是苏轼行役江淮途中的怀古之作。词人途经清淮、汴水等地，登临西汉梁孝王故苑，寻访张巡许远双忠庙与漆园旧址，以秋日萧瑟之景起笔，借古迹抒怀：既赞叹先贤的忠义遗风，又慨叹高士难寻，暗含对历史变迁与仕途际遇的深沉感慨，意境苍凉沉郁。

1. 清淮蜀汴。更在江西岸。：清淮，指清澈的淮河；蜀汴，代指蜀川与汴水，泛指沿途水路要地；更，又、更兼；江西岸，长江西岸的岸畔。此句点明词人行旅途经的水道与驻足之地。
2. 红旆到时黄叶乱。：红旆（pèi），红色旌旗，代指官员出行的仪仗队伍；乱，形容黄叶纷飞凌乱的样子。此句写仪仗过境时，秋日黄叶随秋风乱舞的萧瑟景象。
3. 霜入梁王故苑。：梁王故苑，指西汉梁孝王刘武的菟园（梁园），故址在今河南开封东南，为西汉著名游赏宴饮胜地；霜入，秋霜浸染，点明时节，烘托古苑的萧瑟苍凉。
4. 秋原何处携壶。：秋原，秋日的原野；携壶，携带酒具，指携酒登临、遣兴抒怀。此句以问句起笔，写秋日原野间欲寻友携酒同游却无所得的怅惘。
5. 停骖访古踟蹰。：停骖（cān），停下车马；骖本指驾车两侧的边马，此处代指车马；访古，寻访古代遗迹；踟蹰（chí chú），徘徊迟疑，此处指心怀感慨、驻足流连。此句写词人停下车马寻访古迹，因思古之情而徘徊沉吟。
6. 双庙遗风尚在，漆园傲吏应无。：双庙，指唐代张巡、许远的双忠庙，为纪念二人在安史之乱中死守睢阳的忠义之举，故址在今河南商丘；遗风，遗留的风范与节操；漆园傲吏，指庄子，庄子曾为蒙地漆园吏，生性傲岸不仕于楚；应无，如今已难寻觅，暗含对世风变迁、高士难寻的感慨。此句以对比收束，既赞颂忠义遗风，又慨叹傲世高士不再。

澄澈淮河与蜀川汴水，
行舟又向长江西岸迤逦。
朱红仪仗过境时，黄叶纷飞乱舞，
秋霜浸染了梁王昔日的故苑。
秋日原野间，何处可携酒同游？
停下车马寻访古迹，我徘徊沉吟。
张许双庙的忠义遗风尚存，
漆园里那傲岸的庄子，如今已难寻觅。

这首词的具体创作年份学界尚有小议，一般认为作于宋神宗元丰年间苏轼辗转仕途、行役江淮之际。彼时苏轼途经河南、江淮一带，先后登临西汉梁孝王的梁园、纪念唐代忠义名臣的双忠庙，以及庄子曾为吏的漆园旧址，秋日登临古苑，见霜叶纷飞、古迹苍凉，怀古之思油然而生，遂作此词，暗含对自身仕途辗转的感慨。

1. 格律严谨，节奏舒缓：此词采用《清平乐》正体格律，全词以仄声韵收尾，平仄协调，句式长短错落，上阕写景起兴，下阕抒情抒怀，节奏平缓沉郁，契合怀古的深沉氛围。
2. 多用典故，意蕴深厚：词中三处用典，分别以梁王故苑、双忠庙、漆园傲吏串联起西汉、唐代与先秦的历史意象，将宴饮盛景、忠义节操、傲世情怀融为一体，借古迹抒发对历史与现实的思考，避免空泛抒情。
3. 借景抒情，情景交融：上阕以“黄叶乱”“霜入”描绘秋日古苑的萧瑟之景，烘托怀古的苍凉氛围；下阕以“踟蹰”直接点明内心感慨，最后两句以“遗风尚在”与“应无”形成对比，将对先贤的追慕与对当世的慨叹融为一体，意境苍凉悠远。
4. 语言平实，意境沉郁：全词语言质朴自然，无堆砌辞藻之弊，以极简笔墨勾勒出秋日古苑的萧瑟景象与怀古的深沉心绪，兼具写景的细腻与史论的厚重，体现了苏轼“以诗为词”的创作特色，将怀古之思与个人际遇融为一体。