定风波

· 苏轼

子瞻书困点新茶。

简要说明

本句非完整《定风波》词作,仅为一句即兴记录,勾勒出苏轼读书疲倦后烹点新茶休憩的日常场景,流露文人在案牍劳形后寻得闲适松弛的心境。

逐句注释

  1. 子瞻:苏轼的字,为亲友对他的尊称与常用称呼。
  2. 书困:指伏案研读书卷至疲倦困顿,点明此前的伏案状态。
  3. 点新茶:宋代文人主流的茶饮方式,将新茶碾末后以沸水点注冲调饮用,此处指烹煮新采茶叶以解乏休憩。

现代译文

伏案读书读到困倦时,便亲手点起新采的香茗,稍作休憩缓神。

创作背景

此句仅存片语,无明确史料记载其具体创作时间与缘起。结合苏轼生平来看,他一生嗜书好茶,无论在朝供职、地方为官还是贬谪流放期间,均留下诸多读书品茶的雅事记录。此句大概率是其某次读书间隙的即兴抒怀,创作时期当为其暂得闲暇、仕途相对安稳的阶段,如杭州通判、密州知州任上这类相对有闲暇的时期。

艺术赏析

此句以极简白描手法勾勒文人日常休憩图景,无刻意雕琢的辞藻,却将“读书之劳”与“品茶之闲”形成自然呼应。“书困”二字精准点出读书时的投入与疲惫,“点新茶”则将舒缓身心的动作具象化,画面感极强,尽显宋代文人雅致的生活意趣。语言平实自然,于极简叙事中暗含松弛的心境,体现了苏轼一贯于平淡中见真趣的创作风格。

常见问题

《定风波》的作者和朝代是什么?

《定风波》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《定风波》主要写了什么?

本句非完整《定风波》词作,仅为一句即兴记录,勾勒出苏轼读书疲倦后烹点新茶休憩的日常场景,流露文人在案牍劳形后寻得闲适松弛的心境。

《定风波》的创作背景是什么?

此句仅存片语,无明确史料记载其具体创作时间与缘起。结合苏轼生平来看,他一生嗜书好茶,无论在朝供职、地方为官还是贬谪流放期间,均留下诸多读书品茶的雅事记录。此句大概率是其某次读书间隙的即兴抒怀,创作时期当为其暂得闲暇、仕途相对安稳的阶段,如杭州通判、密州知州任上这类相对有闲暇的时期。

《定风波》有哪些值得关注的艺术特点?

此句以极简白描手法勾勒文人日常休憩图景,无刻意雕琢的辞藻,却将“读书之劳”与“品茶之闲”形成自然呼应。“书困”二字精准点出读书时的投入与疲惫,“点新茶”则将舒缓身心的动作具象化,画面感极强,尽显宋代文人雅致的生活意趣。语言平实自然,于极简叙事中暗含松弛的心境,体现了苏轼一贯于平淡中见真趣的创作风格。