幽居即事二首 其二

· 陆游

书几积流尘,砚池渍浅墨。
老夫自省事,童子岂不力。
人生适可尔,过计亦何得。
胡为弃梨枣,日夜长荆棘。
洗汝侈汰心,去汝骄吝色。
一菜饱有余,奚取万钱食。

简要说明

这首诗围绕诗人的幽居生活展开,先描述书房的冷落景象,接着表达人生应知足、不可过度计较的观点,最后劝诫人们摒弃奢靡、骄吝之心,倡导简单朴素的生活。

逐句注释

  • “书几积流尘,砚池渍浅墨”:
    • 字词:“几”,书桌;“流尘”,飞扬的尘土;“渍”,沾染。
    • 句意:书桌上积满了飞扬的尘土,砚池里残留着浅浅的墨渍。
  • “老夫自省事,童子岂不力”:
    • 字词:“省事”,明白事理;“童子”,指仆人。
    • 句意:我自己心里明白事理,并非是童子不尽力打扫。
  • “人生适可尔,过计亦何得”:
    • 字词:“适可”,适宜、适度;“过计”,过分计较。
    • 句意:人生做到适度就可以了,过分计较又能得到什么呢。
  • “胡为弃梨枣,日夜长荆棘”:
    • 字词:“胡为”,为什么;“梨枣”,这里代表美好的事物;“荆棘”,象征艰难、烦恼。
    • 句意:为什么要舍弃美好的东西,而让艰难烦恼日夜滋生呢。
  • “洗汝侈汰心,去汝骄吝色”:
    • 字词:“侈汰”,奢侈浪费;“骄吝”,骄傲吝啬。
    • 句意:洗净你奢侈浪费的心,去掉你骄傲吝啬的神色。
  • “一菜饱有余,奚取万钱食”:
    • 字词:“奚”,为什么;“万钱食”,花费万钱的食物,形容饮食奢侈。
    • 句意:吃一道菜就足以吃饱还有余,为什么要追求花费万钱的食物呢。

现代译文

书桌上积满了飞扬的尘土,
砚池里残留着浅浅的墨渍。
我自己心里明白事理,
并非是童子不尽力打扫。
人生做到适度就好,
过分计较又能得到什么。
为何要舍弃美好,
让烦恼日夜滋生。
洗净你奢侈浪费的心,
去掉你骄傲吝啬的神色。
吃一道菜就能吃饱还有余,
何必追求奢侈的食物。

创作背景

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗应是他晚年幽居山阴时所作,在经历了人生的诸多起伏后,他通过自身的生活感悟,表达对简单质朴生活的追求和对奢靡之风的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇通过描写书几积尘、砚池渍墨的景象,营造出一种冷落、孤寂的氛围,为后文抒发人生感慨做铺垫。
    • 对比:“一菜饱有余,奚取万钱食”将简单朴素的饮食与奢侈浪费的饮食进行对比,鲜明地表达了诗人对节俭生活的倡导和对奢靡之风的批判。
    • 设问:“胡为弃梨枣,日夜长荆棘”运用设问的手法,引发读者思考,强调了不应舍弃美好而追求烦恼的观点。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以直白的语言表达深刻的人生哲理,如“人生适可尔,过计亦何得”等语句,简洁明了地传达出诗人的思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境,通过对幽居生活的描写和对人生的思考,展现出诗人超脱尘世、安于简朴的心境,使读者感受到一种平和、豁达的人生态度。

常见问题

《幽居即事二首 其二》的作者和朝代是什么?

《幽居即事二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《幽居即事二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的幽居生活展开,先描述书房的冷落景象,接着表达人生应知足、不可过度计较的观点,最后劝诫人们摒弃奢靡、骄吝之心,倡导简单朴素的生活。

《幽居即事二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗应是他晚年幽居山阴时所作,在经历了人生的诸多起伏后,他通过自身的生活感悟,表达对简单质朴生活的追求和对奢靡之风的批判。

《幽居即事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇通过描写书几积尘、砚池渍墨的景象,营造出一种冷落、孤寂的氛围,为后文抒发人生感慨做铺垫。 对比 :“一菜饱有余,奚取万钱食”将简单朴素的饮食与奢侈浪费的饮食进行对比,鲜明地表达了诗人对节俭生活的倡导和对奢靡之风的批判。 设问 :“胡为弃梨枣,日夜长荆棘”运用设问的手法,引发读者思考,强调了不应舍弃美好而追求烦恼的观点。 语言特色...