病著

· 陆游

病著今年剧,衰来次第新。
茅茨安久处,刍豢罢前陈。
零落闲边句,逍遥事外身。
村东褚草蕈,一笑得常珍。

简要说明

这首诗主要围绕诗人自身的“病”与“衰”展开,描绘了自己在病中生活的状态,表达了一种安于平淡、超脱尘世的心境,展现出诗人即便在病痛衰老中仍能从简单事物里寻得乐趣的豁达情怀。

逐句注释

  • “病著今年劇,衰來次第新”:
    • 字词:“著”,附着,这里指生病;“劇”,严重;“次第”,依次,这里有逐渐的意思。
    • 句意:今年的病情格外严重,衰老的迹象也一个接一个地出现。
  • “茅茨安久處,芻豢罷前陳”:
    • 字词:“茅茨”,茅屋;“芻豢”,指牛羊猪狗等牲畜,这里代指美味佳肴;“陳”,陈列。
    • 句意:长久安心地住在茅屋里,美味佳肴也不再摆在面前。
  • “零落閑邊句,逍遥事外身”:
    • 字词:“零落”,零散;“閑邊句”,闲暇时写的诗句;“逍遥”,自由自在。
    • 句意:闲暇时随意写下的诗句零散不成章,自己则以一种自由自在、超脱世事的状态生活着。
  • “村東褚草蕈,一笑得常珍”:
    • 字词:“褚草蕈”,一种菌类;“常珍”,平常的珍贵之物。
    • 句意:在村东采到了褚草蕈,不禁一笑,觉得这是很平常却又珍贵的收获。

现代译文

今年的病情愈发严重,
衰老的迹象不断显现。
长久安心地住在茅屋,
美味佳肴也不再贪恋。
闲暇写下的诗句零散,
超脱世事自在地生活。
在村东采到褚草蕈,
不禁一笑,视作珍宝。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,始终坚持抗金复国,但壮志未酬。这首诗创作于他晚年,此时他年老体衰、疾病缠身,生活相对清苦,长期居住在乡村。他在这样的境遇下,通过诗歌表达自己对生活的感悟和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中前两句将今年病情之“剧”与衰老迹象之“新”进行强调,而后文写安于茅屋、以采到普通的褚草蕈为乐,形成鲜明对比,衬托出诗人超脱物质享受、安于平淡的心境。
    • 直抒胸臆与借景抒情结合:“零落閑邊句,逍遥事外身”直接表达了诗人自由自在、超脱世事的心境;而“村東褚草蕈,一笑得常珍”则通过描写采到菌类这一生活场景,借景抒情,抒发了诗人在平凡事物中寻得乐趣的豁达之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,如“茅茨”“芻豢”“褚草蕈”等用词都很平实,却生动地描绘出诗人的生活状态和感受,体现出一种质朴之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、平淡且略带闲适的意境。从诗人身处茅屋、创作闲诗,到在村东采菌,展现出一幅乡村病老之人的生活画面,让读者感受到诗人在困境中依然能保持乐观、豁达的心境。

常见问题

《病著》的作者和朝代是什么?

《病著》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《病著》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人自身的“病”与“衰”展开,描绘了自己在病中生活的状态,表达了一种安于平淡、超脱尘世的心境,展现出诗人即便在病痛衰老中仍能从简单事物里寻得乐趣的豁达情怀。

《病著》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,始终坚持抗金复国,但壮志未酬。这首诗创作于他晚年,此时他年老体衰、疾病缠身,生活相对清苦,长期居住在乡村。他在这样的境遇下,通过诗歌表达自己对生活的感悟和心境。

《病著》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中前两句将今年病情之“剧”与衰老迹象之“新”进行强调,而后文写安于茅屋、以采到普通的褚草蕈为乐,形成鲜明对比,衬托出诗人超脱物质享受、安于平淡的心境。 直抒胸臆与借景抒情结合 :“零落閑邊句,逍遥事外身”直接表达了诗人自由自在、超脱世事的心境;而“村東褚草蕈,一笑得常珍”则通过描写采到菌类这一生活场景,借景抒情,抒发了诗人在平凡事...