这首诗通过描绘哥舒翰的威勇形象,高度赞扬了他的军事才能和保卫边疆的功绩,表达了边疆人民对他的爱戴与敬仰之情,展现出边疆地区因他的守护而获得的安宁。
哥舒歌
北斗七星高,哥舒夜带刀。
至今窥牧马,不敢过临洮。
至今窥牧马,不敢过临洮。
简要说明
逐句注释
- “北斗七星高”:
- 字词:北斗七星,由七颗亮星组成,形状像古代舀酒的斗,位于北方天空。
- 句意:北方天空中北斗七星高高悬挂。
- “哥舒夜带刀”:
- 字词:哥舒,指哥舒翰,唐朝名将;夜,夜晚;带刀,带着武器。
- 句意:哥舒翰在夜晚也带着刀时刻保持警惕。
- “至今窥牧马”:
- 字词:窥,暗中察看;牧马,原指放牧马匹,这里借指吐蕃等少数民族的侵扰活动。
- 句意:直到现在那些企图侵扰的势力还在暗中窥探。
- “不敢过临洮”:
- 字词:临洮,古县名,在今甘肃临潭县西南,是唐朝与吐蕃的边界要塞。
- 句意:但他们却不敢越过临洮一步。
现代译文
北方天空中北斗七星高高挂,
哥舒翰夜晚也带着刀巡逻。
直到如今那些侵扰者窥探,
却始终不敢越过临洮一步。
创作背景
这首诗是西部边地人民为歌颂名将哥舒翰的战功而作。哥舒翰是唐玄宗时期的著名将领,长期驻守西北边疆,多次击败吐蕃的侵扰,使得边疆得以安宁。唐玄宗天宝年间,哥舒翰在青海大破吐蕃,占据了石堡城等战略要地,大大增强了唐朝在西北的军事力量,保障了边疆人民的生命财产安全,因此深受当地百姓的爱戴,人们便创作了这首诗歌来赞美他。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗的第一句“北斗七星高”,以天空中高高悬挂的北斗七星来衬托哥舒翰的高大形象和威严气势,暗示他像北斗星一样在边疆人民心中有着崇高的地位。
- 侧面描写:后两句“至今窥牧马,不敢过临洮”没有直接描写哥舒翰如何英勇善战,而是通过描写敌人“窥”而“不敢过”的行为,从侧面突出了哥舒翰的军事威慑力和他所建立的赫赫战功。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。短短二十个字,就生动地展现了哥舒翰的形象和他所带来的边疆安宁,易于传颂。
- 意境营造:诗歌营造出一种雄浑壮阔、安宁祥和的意境。前两句描绘出一幅静谧而又充满威严的画面,北斗七星高悬,哥舒翰夜带刀巡逻,展现出边疆的紧张局势和将领的警惕。后两句则表现出边疆的安宁,敌人不敢侵犯,给人一种和平稳定的感觉,体现了哥舒翰保卫边疆的功绩。