此诗描绘了诗人暮秋时节山行途中的所见所感,通过描写疲惫的马、夕阳、山风、空林等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,流露出诗人内心的疲惫与落寞。
暮秋山行(节选)
疲马卧长坂,夕阳下通津。
山风吹空林,飒飒如有人。
山风吹空林,飒飒如有人。
简要说明
逐句注释
- “疲马卧长坂,夕阳下通津”:
- 字词:“疲马”,疲惫的马;“长坂”,长长的山坡;“通津”,交通要道。
- 句意:疲惫的马卧在长长的山坡上,夕阳渐渐落下到交通要道之处。
- “山风吹空林,飒飒如有人”:
- 字词:“空林”,空旷的树林;“飒飒”,风吹树木发出的声音。
- 句意:山风刮过空旷的树林,发出飒飒的声响,好像有人在那里一样。
现代译文
疲惫的马儿卧在长长的山坡,
夕阳慢慢沉落到交通要道。
山风呼呼吹过那空旷树林,
飒飒声响好似有人在近旁。
创作背景
岑参生活在唐朝,一生曾多次出塞。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在旅途之中所作。在暮秋时节,诗人骑着马行走在山间,旅途的疲惫加上暮秋环境的萧瑟,使他有感而发,写下了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既描绘了“疲马”“夕阳”“空林”等具体的自然景象,又融入了诗人旅途疲惫、孤寂落寞的情感。如“疲马”既实写马的状态,也暗示了诗人自己的疲惫。
- 听觉描写:“飒飒如有人”通过描写山风吹过树林的声音,给人一种阴森、神秘的感觉,从听觉角度丰富了诗歌的意境。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动形象地描绘出了暮秋山林的景象。用词精准,如“疲”“卧”“下”“空”“飒飒”等词,使画面如在眼前。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、略带神秘的意境。夕阳西下,疲惫的马卧在山坡,山风在空林中呼啸,给人一种荒凉、落寞之感,很好地烘托出诗人此时的心境。