这首诗主要描述了陆游卧病期间的生活状况和心境。展现了他日常谢绝访客、久病卧床的状态,同时也体现出他与病痛相伴却相对淡然的心境,最后以久雨得窗光这一奇事结尾,透露出生活中的一丝惊喜。
卧病杂题五首 其四
终日常辞客,经秋半在床。
爱穷留作伴,谙病与相忘。
灶婢工烹粥,园丁习写方。
今朝有奇事,久雨得窗光。
爱穷留作伴,谙病与相忘。
灶婢工烹粥,园丁习写方。
今朝有奇事,久雨得窗光。
简要说明
逐句注释
- “终日常辞客,经秋半在床”:
- 字词:“辞客”,谢绝客人来访;“经秋”,经过秋天。
- 句意:一整天常常都谢绝客人来访,入秋以来大半时间都卧病在床。
- “爱穷留作伴,谙病与相忘”:
- 字词:“爱穷”,安于穷困;“谙病”,熟悉、习惯了疾病。
- 句意:安于穷困把它当作自己的伙伴,习惯了疾病便与它相忘。
- “灶婢工烹粥,园丁习写方”:
- 字词:“灶婢”,厨房的婢女;“工”,擅长;“习写方”,学习抄写药方。
- 句意:厨房的婢女擅长煮粥,园丁也学习抄写药方。
- “今朝有奇事,久雨得窗光”:
- 字词:“奇事”,不寻常的事;“窗光”,透过窗户的光亮。
- 句意:今天早晨有件不寻常的事,下了很久的雨终于有光亮透过窗户照进来。
现代译文
一整天我常常都谢绝客人来访,
入秋以来大半时间都卧病在床。
我安于穷困把它当作相伴之友,
习惯了疾病便也与它相忘无妨。
厨房的婢女很擅长煮出好粥,
园丁也学着抄写治病的药方。
今天早晨发生了一件奇事,
下了好久的雨终于有光亮透窗。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。晚年他退居山阴,身体状况也逐渐变差。这首诗便是他在卧病期间所作,具体创作时间虽难以精准确定,但大致是其晚年生活的写照,反映了他在年老多病、生活困窘的情况下的生活状态和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁质朴的语言描绘生活场景,如“终日常辞客,经秋半在床”“灶婢工烹粥,园丁习写方”等,不加过多修饰,却生动地展现出卧病生活的细节。
- 对比衬托:“今朝有奇事,久雨得窗光”,以久雨之后得窗光这一“奇事”,衬托出卧病生活的平淡和单调,在平淡中凸显出这一偶然的喜悦。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,体现了陆游诗歌“清空一气,明白如话”的特点,如家常话语般亲切自然。
- 意境营造:通过对卧病生活点滴的描写,营造出一种清冷、孤寂但又不乏生活气息的意境。前几句描绘了诗人久病卧床、安于穷困、习惯病痛的状态,给人一种落寞之感,而最后“久雨得窗光”又带来了一丝明亮和希望,使整首诗的意境有了微妙的变化。
常见问题
《卧病杂题五首 其四》的作者和朝代是什么?
《卧病杂题五首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《卧病杂题五首 其四》主要写了什么?
这首诗主要描述了陆游卧病期间的生活状况和心境。展现了他日常谢绝访客、久病卧床的状态,同时也体现出他与病痛相伴却相对淡然的心境,最后以久雨得窗光这一奇事结尾,透露出生活中的一丝惊喜。
《卧病杂题五首 其四》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。晚年他退居山阴,身体状况也逐渐变差。这首诗便是他在卧病期间所作,具体创作时间虽难以精准确定,但大致是其晚年生活的写照,反映了他在年老多病、生活困窘的情况下的生活状态和心境。
《卧病杂题五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁质朴的语言描绘生活场景,如“终日常辞客,经秋半在床”“灶婢工烹粥,园丁习写方”等,不加过多修饰,却生动地展现出卧病生活的细节。 对比衬托 :“今朝有奇事,久雨得窗光”,以久雨之后得窗光这一“奇事”,衬托出卧病生活的平淡和单调,在平淡中凸显出这一偶然的喜悦。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,体现了陆...