卧病杂题五首 其一

· 陆游

㕮咀初成药,咿哑半掩扉。
病知身健乐,闲觉宦游非。
小涧看猿饮,枯筇拥鹤归。
今朝更堪喜,书札得淮淝。

简要说明

这首诗主要描述了陆游卧病期间的生活场景和内心感悟。通过描绘病中服药、闲居的生活,表达了对健康和闲适生活的珍视,同时展现了诗人在自然中的惬意,最后因收到淮淝的书札而感到欣喜。

逐句注释

  • “㕮咀初成药,咿哑半掩扉”:
    • 字词:“㕮咀”,将药材咀嚼碎,泛指制药;“咿哑”,形容门开合的声音。
    • 句意:刚刚把药制作好,门半掩着发出咿呀的声响。
  • “病知身健乐,闲觉宦游非”:
    • 字词:“宦游”,外出求官或做官。
    • 句意:生了病才知道身体健康是多么快乐,闲居下来才觉得外出做官是不对的选择。
  • “小涧看猿饮,枯筇拥鹤归”:
    • 字词:“筇”,竹杖;“枯筇”,干枯的竹杖。
    • 句意:在小涧边看着猿猴饮水,拄着干枯的竹杖与仙鹤相伴归来。
  • “今朝更堪喜,书札得淮淝”:
    • 字词:“书札”,书信;“淮淝”,淮河与淝水,这里可能代指某个特定地方或人。
    • 句意:今天更值得高兴的是,收到了来自淮淝的书信。

现代译文

刚刚把药制作完成,
半掩的门咿呀作响。
生了病才懂得健康的快乐,
闲居后才发觉做官的不妥。
在小涧旁看猿猴饮水,
拄着枯竹杖与仙鹤同归。
今天更让人欣喜的是,
收到了来自淮淝的书信。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国、建功立业,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在经历宦海沉浮后卧病期间所作。此时他可能对官场的尔虞我诈、仕途不顺感到失望,从而更珍视生活中的平凡点滴和健康闲适。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“病知身健乐,闲觉宦游非”运用对比,通过生病时的感受与健康时对比,闲居与宦游对比,突出了对健康和闲适生活的向往,衬托出对仕途的失望。
    • 借景抒情:“小涧看猿饮,枯筇拥鹤归”描绘了一幅自然和谐的画面,诗人借在自然中的所见所行,抒发了自己远离尘世喧嚣、享受闲适生活的愉悦之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,却能生动地描绘出生活场景和内心感受,如“咿哑半掩扉”形象地写出了门开合的声音,让读者有身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带喜悦的意境。前两联写病中生活和内心感悟,略显沉郁;后两联描绘自然之景和收到书信的欣喜,使意境变得轻松愉悦,让读者感受到诗人在困境中依然能发现生活的美好。

常见问题

《卧病杂题五首 其一》的作者和朝代是什么?

《卧病杂题五首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《卧病杂题五首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了陆游卧病期间的生活场景和内心感悟。通过描绘病中服药、闲居的生活,表达了对健康和闲适生活的珍视,同时展现了诗人在自然中的惬意,最后因收到淮淝的书札而感到欣喜。

《卧病杂题五首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国、建功立业,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在经历宦海沉浮后卧病期间所作。此时他可能对官场的尔虞我诈、仕途不顺感到失望,从而更珍视生活中的平凡点滴和健康闲适。

《卧病杂题五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“病知身健乐,闲觉宦游非”运用对比,通过生病时的感受与健康时对比,闲居与宦游对比,突出了对健康和闲适生活的向往,衬托出对仕途的失望。 借景抒情 :“小涧看猿饮,枯筇拥鹤归”描绘了一幅自然和谐的画面,诗人借在自然中的所见所行,抒发了自己远离尘世喧嚣、享受闲适生活的愉悦之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,却能生动地描绘...