病小减复作三首 其二

· 陆游

卫养元无术,衰残只自悲。
扶行十步地,强坐一炊时。
枕藉漆园语,呻吟栗里诗。
灾年未易过,那敢望期颐。

简要说明

这首诗主要描述了陆游年老体弱、疾病缠身的悲苦处境。诗人感慨自己缺乏保养之术,身体衰残,行动和坐立都十分艰难。他只能借助庄子和陶渊明的作品来慰藉身心,同时又担忧灾年难以度过,不敢奢望长寿。整首诗充满了对自身命运的无奈和悲叹。

逐句注释

  • “卫养元无术,衰残只自悲”:
    • 字词:“卫养”,保养;“元”,原本;“衰残”,衰老残弱。
    • 句意:原本就没有保养身体的方法,如今衰老残弱只能独自悲伤。
  • “扶行十步地,强坐一炊时”:
    • 字词:“扶行”,扶着东西行走;“强坐”,勉强坐着;“一炊时”,做一顿饭的时间,形容时间短暂。
    • 句意:扶着东西只能走十步远,勉强坐着也只能坚持做一顿饭的工夫。
  • “枕藉漆园语,呻吟栗里诗”:
    • 字词:“枕藉”,指亲近、沉浸;“漆园语”,指庄子的言论,庄子曾为漆园吏;“呻吟”,这里指低声诵读;“栗里诗”,指陶渊明的诗,陶渊明隐居栗里。
    • 句意:沉浸在庄子的言论中,低声诵读着陶渊明的诗。
  • “灾年未易过,那敢望期颐”:
    • 字词:“灾年”,指艰难困苦的岁月;“期颐”,指一百岁。
    • 句意:艰难的岁月都不容易度过,哪里还敢奢望活到一百岁呢。

现代译文

我原本就没有保养身体的办法,
如今衰老残弱只能独自哀伤。
扶着东西走不了十步远,
勉强坐下也只能坚持片刻时光。
我沉浸在庄子的言论里,
低声诵读着陶渊明的诗章。
艰难的岁月难以度过,
哪还敢奢望能活到百岁长。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。他年老体弱,疾病缠身,生活也面临诸多困境。此诗创作于他身体患病且反复之时,当时社会或许也处于灾荒等艰难时期,诗人在身体和生活的双重压力下,写下这首诗来抒发自己内心的悲苦和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描:诗中如“扶行十步地,强坐一炊时”,用简洁直白的语言描绘出自己行动艰难、坐立不久的状态,生动地展现出身体的衰残,给人以强烈的视觉感受。
    • 用典:“枕藉漆园语,呻吟栗里诗”运用了庄子和陶渊明的典故。庄子思想豁达超脱,陶渊明安贫乐道、归隐田园,诗人借此表达自己在困境中寻求精神慰藉的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却真挚地表达出诗人内心的情感。如“卫养元无术,衰残只自悲”,直白地诉说自己的无奈与悲伤,让人感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲苦的意境。从身体的衰残到生活的艰难,再到对未来的绝望,层层递进,使读者深刻感受到诗人在病中孤独、无助的心境,以及对人生的悲观情绪。

常见问题

《病小减复作三首 其二》的作者和朝代是什么?

《病小减复作三首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《病小减复作三首 其二》主要写了什么?

这首诗主要描述了陆游年老体弱、疾病缠身的悲苦处境。诗人感慨自己缺乏保养之术,身体衰残,行动和坐立都十分艰难。他只能借助庄子和陶渊明的作品来慰藉身心,同时又担忧灾年难以度过,不敢奢望长寿。整首诗充满了对自身命运的无奈和悲叹。

《病小减复作三首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。他年老体弱,疾病缠身,生活也面临诸多困境。此诗创作于他身体患病且反复之时,当时社会或许也处于灾荒等艰难时期,诗人在身体和生活的双重压力下,写下这首诗来抒发自己内心的悲苦和无奈。

《病小减复作三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描 :诗中如“扶行十步地,强坐一炊时”,用简洁直白的语言描绘出自己行动艰难、坐立不久的状态,生动地展现出身体的衰残,给人以强烈的视觉感受。 用典 :“枕藉漆园语,呻吟栗里诗”运用了庄子和陶渊明的典故。庄子思想豁达超脱,陶渊明安贫乐道、归隐田园,诗人借此表达自己在困境中寻求精神慰藉的心境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却真挚地表...