这首诗围绕病中听闻舂声展开,诗人由丘嫂戛釜声和山僧鸣钟声联想到自己整日能听到夕舂声,表达了诗人对造物者眷顾自己的感恩之情,在病中也能从日常的舂声里获得一种慰藉。
病中卧闻舂声二首 其一
丘嫂羹存先戛釜,山僧斋竟始鸣钟。
孰知造物独怜我,一日未尝无夕舂。
孰知造物独怜我,一日未尝无夕舂。
简要说明
逐句注释
- “丘嫂羹存先戛釜”:
- 字词:“丘嫂”,长嫂;“戛釜”,用筷子刮锅边发声。
- 典故:据《史记·楚元王世家》记载,刘邦微贱时,常与宾客到其嫂家吃饭,嫂厌恶他们。一次,刘邦又带客人来,嫂假装羹已吃完,用筷子刮锅出声,客人因此离去。后刘邦发现锅中还有羹,便怀恨在心。
- 句意:长嫂假装羹尽而先刮锅发声。
- “山僧斋竟始鸣钟”:
- 字词:“斋竟”,斋饭结束;“鸣钟”,敲响钟声。
- 句意:山寺中的僧人吃完斋饭才开始敲响钟声。
- “孰知造物独怜我”:
- 字词:“孰知”,谁知道;“造物”,指创造万物的上天;“怜”,怜悯、眷顾。
- 句意:谁能知道上天偏偏眷顾我。
- “一日未尝无夕舂”:
- 字词:“未尝”,不曾;“夕舂”,傍晚时舂米的声音。
- 句意:一整天不曾听不到傍晚舂米的声音。
现代译文
长嫂曾为赶走刘邦宾客假装羹尽先刮锅发声,
山寺里僧人用完斋饭才敲响那悠扬的钟声。
谁能料到上天偏偏如此眷顾着我,
让我在这一天里时刻都能听到傍晚舂米声。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从“病中”可知,当时陆游身体抱恙。在病中,生活相对单调,日常的舂声成为他关注的事物,他借此表达自己在困境中对上天眷顾的感恩,也透露出一种在病中自我排遣的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“丘嫂戛釜”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,也丰富了诗歌的表现力,引发读者的联想。
- 对比:将丘嫂戛釜这种带有世俗功利色彩的行为与山僧斋竟鸣钟的清净场景相对比,进一步衬托出诗人在病中听到夕舂声的独特感受,突出了诗人内心的宁静与对自然声响的珍视。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却生动地描绘出生活中的场景和自己的感受,如“一日未尝无夕舂”直白地表达出自己对夕舂声的留意和感恩。
- 意境营造:通过对丘嫂、山僧以及自己病中听闻夕舂声等场景的描述,营造出一种宁静、闲适又略带感慨的意境。诗人在病中没有陷入消极的情绪,而是从平凡的舂声中感受到上天的眷顾,使整首诗充满了一种乐观豁达的生活情趣。
常见问题
《病中卧闻舂声二首 其一》的作者和朝代是什么?
《病中卧闻舂声二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《病中卧闻舂声二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕病中听闻舂声展开,诗人由丘嫂戛釜声和山僧鸣钟声联想到自己整日能听到夕舂声,表达了诗人对造物者眷顾自己的感恩之情,在病中也能从日常的舂声里获得一种慰藉。
《病中卧闻舂声二首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从“病中”可知,当时陆游身体抱恙。在病中,生活相对单调,日常的舂声成为他关注的事物,他借此表达自己在困境中对上天眷顾的感恩,也透露出一种在病中自我排遣的心境。
《病中卧闻舂声二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“丘嫂戛釜”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,也丰富了诗歌的表现力,引发读者的联想。 对比 :将丘嫂戛釜这种带有世俗功利色彩的行为与山僧斋竟鸣钟的清净场景相对比,进一步衬托出诗人在病中听到夕舂声的独特感受,突出了诗人内心的宁静与对自然声响的珍视。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却生动地描绘出生活中的场景和自己...