烝民

《烝民》是一首赞美仲山甫的诗，主题围绕仲山甫的品德、才能和他为周王所做的贡献展开。诗中高度赞扬了仲山甫的美德，如谨慎、明哲、刚正不阿等，同时叙述了他接受王命前往东方筑城的事迹，表达了对他的敬佩与慰勉之情。

• “天生烝民，有物有则。民之秉彝，好是懿德”：
  • 字词：“烝民”，众民；“则”，法则；“秉彝”，秉持常道；“懿德”，美德。
  • 句意：上天生下众民，万物都有法则。民众秉持常道，喜好美好的品德。
• “天监有周，昭假于下。保兹天子，生仲山甫”：
  • 字词：“监”，监察；“昭假”，昭示；“兹”，此。
  • 句意：上天监察着周朝，将旨意昭示于下。保佑这位天子，降生了仲山甫。
• “仲山甫之德，柔嘉维则。令仪令色。小心翼翼”：
  • 字词：“柔嘉”，温和美善；“令”，美好；“仪”，仪表；“色”，容色。
  • 句意：仲山甫的品德，温和美善可作法则。有美好的仪表和容色，做事小心翼翼。
• “古训是式。威仪是力。天子是若，明命使赋”：
  • 字词：“式”，效法；“威仪”，庄重的容貌举止；“若”，顺从；“赋”，颁布。
  • 句意：他效法古代训诫，努力保持庄重的仪态。顺从天子，奉命颁布英明的政令。
• “王命仲山甫，式是百辟，缵戎祖考，王躬是保”：
  • 字词：“式”，作榜样；“百辟”，众诸侯；“缵”，继承；“戎”，你；“躬”，身体。
  • 句意：周王命令仲山甫，要成为诸侯的榜样，继承你祖先的功业，保卫周王自身。
• “出纳王命，王之喉舌。赋政于外，四方爰发”：
  • 字词：“出纳”，传出和接受；“爰”，于是。
  • 句意：传达和接受周王的命令，是周王的喉舌。向四方颁布政令，使四方都行动起来。
• “肃肃王命，仲山甫将之。邦国若否，仲山甫明之”：
  • 字词：“肃肃”，严肃；“将”，奉行；“若否”，好坏。
  • 句意：严肃的王命，仲山甫认真奉行。国家政事的好坏，仲山甫能明辨。
• “既明且哲，以保其身。夙夜匪解，以事一人”：
  • 字词：“哲”，明智；“匪解”，不懈怠；“一人”，指天子。
  • 句意：既明事理又有智慧，能保全自身。日夜不懈怠，来侍奉天子。
• “人亦有言，柔则茹之，刚则吐之。维仲山甫，柔亦不茹，刚亦不吐。不侮矜寡，不畏强御”：
  • 字词：“茹”，吃；“矜寡”，鳏寡；“强御”，强暴的人。
  • 句意：人们常说，软的就吃掉，硬的就吐掉。只有仲山甫，软的不吃，硬的也不吐。不欺侮鳏寡，不畏惧强暴的人。
• “人亦有言，德𬨎如毛，民鲜克举之。我仪图之，维仲山甫举之。爱莫助之”：
  • 字词：“𬨎”，轻；“鲜”，少；“克”，能；“仪图”，揣度；“爱”，惜。
  • 句意：人们也说，德行轻如毛发，民众很少能举起它。我揣度此事，只有仲山甫能做到。可惜我无法帮助他。
• “衮职有阙，维仲山甫补之”：
  • 字词：“衮职”，天子之职；“阙”，过失。
  • 句意：天子职责有了过失，只有仲山甫能弥补。
• “仲山甫出祖。四牡业业。征夫捷捷，每怀靡及”：
  • 字词：“出祖”，出行祭祀路神；“牡”，公马；“业业”，高大的样子；“捷捷”，行动敏捷。
  • 句意：仲山甫出行祭祀路神。四匹公马高大强壮。征夫们行动敏捷，常担心任务不能完成。
• “四牡彭彭，八鸾锵锵。王命仲山甫，城彼东方”：
  • 字词：“彭彭”，马奔跑的样子；“鸾”，马车上的铃铛；“城”，筑城。
  • 句意：四匹公马奔腾不息，八个铃铛锵锵作响。周王命令仲山甫，到东方去筑城。
• “四牡骙骙，八鸾喈喈。仲山甫徂齐，式遄其归”：
  • 字词：“骙骙”，马强壮的样子；“喈喈”，铃声和谐；“徂”，前往；“遄”，迅速。
  • 句意：四匹公马强壮有力，八个铃铛声音和谐。仲山甫前往齐国，希望他迅速归来。
• “吉甫作诵，穆如清风。仲山甫永怀，以慰其心”：
  • 字词：“吉甫”，即尹吉甫，作者；“穆”，和美；“永怀”，深长的思念。
  • 句意：吉甫作了这首诗，像和美清风。仲山甫心中有深长的思念，以此诗安慰他的心。

上天生下众多百姓，
万物皆有其法则。
民众秉持着常理，
都喜好这美好品德。
上天监察着周朝，
将旨意昭示于天下。
保佑着这位天子，
降生了贤才仲山甫。
仲山甫的品德啊，
温和美善可作楷模。
仪态容貌都美好，
行事总是小心翼翼。
遵循古训来做事，
注重威仪不懈怠。
顺从天子的心意，
奉命颁布英明政令。
周王命令仲山甫，
要做诸侯的榜样，
继承你祖先功业，
保卫周王的安康。
传达王命他负责，
是王的喉舌代言。
向外颁布那政令，
四方诸侯都响应。
王命严肃又庄重，
仲山甫认真奉行。
国事好坏他明辨，
智慧超群保自身。
日夜操劳不懈怠，
一心侍奉周天子。
人们常说那俗语，
软的吃掉硬吐出。
唯有仲山甫不同，
软硬他都不欺侮。
不欺鳏寡弱势群体，
不惧强暴的恶势力。
人们也说那道理，
德行轻如毛发般。
民众很少能践行，
只有仲山甫做到。
可惜我无力帮他，
天子职责有过失，
只有仲山甫弥补。
仲山甫出行祭路神，
四匹公马高大壮。
征夫们行动很敏捷，
常怕任务难完成。
四匹公马奔腾急，
八个铃铛响叮当。
周王命令仲山甫，
到东方去把城筑。
四匹公马多强壮，
八个铃铛声悠扬。
仲山甫前往齐国去，
盼他迅速早还乡。
我吉甫作了这首诗，
如清风般多和美。
仲山甫心中有思念，
以此诗篇慰他心。

此诗是周宣王时期的作品，作者为尹吉甫。周宣王在位时，力图中兴周室，任用了一批贤能之臣，仲山甫便是其中之一。他辅佐宣王，推行了一系列改革措施，在政治、军事等方面都有卓越贡献。当时齐国发生内乱，宣王派仲山甫前往齐国筑城以加强防御。尹吉甫为赞美仲山甫的品德和才能，以及鼓励他完成使命而创作了这首诗。

• 表现手法：
  • 赋的手法：全诗主要运用赋的手法，对仲山甫的品德、才能、接受王命等事迹进行直接叙述和描绘，如“仲山甫之德，柔嘉维则。令仪令色。小心翼翼”等句，详细地展现了仲山甫的形象。
  • 对比衬托：诗中通过“人亦有言，柔则茹之，刚则吐之。维仲山甫，柔亦不茹，刚亦不吐”将众人的行为与仲山甫进行对比，突出了仲山甫刚正不阿的品质。
• 语言特色：语言典雅庄重，具有很强的节奏感和韵律美。如“四牡业业”“四牡彭彭”“四牡骙骙”，用叠词描绘马的状态，生动形象且富有音乐感。同时，诗中使用了一些古语和雅词，如“烝民”“懿德”“式”等，增添了诗歌的古朴庄重之感。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄重、肃穆且充满赞誉之情的意境。通过对仲山甫品德和功绩的描述，展现出一种贤能之士辅佐君王、中兴国家的宏大场景，让读者感受到那个时代积极向上、充满希望的氛围，同时也能体会到作者对仲山甫的崇敬与赞美之情。