嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其四

· 陆游

小诗苦思凭谁赏,绿酒盈尊每独倾。
老境情悰例如此,不须惆怅感余生。

简要说明

这首诗表达了诗人在创作诗歌无人欣赏、独自饮酒的孤寂情境下,面对老境的一种自我宽慰。虽有孤独之感,但最终以豁达的态度看待余生,体现出复杂而又超脱的情感。

逐句注释

  • “小詩苦思憑誰賞,綠酒盈尊每獨傾”:
    • 字词:“苦思”,费尽心思;“憑”,依靠、凭借;“尊”,同“樽”,酒杯;“獨傾”,独自饮酒。
    • 句意:我费尽心思创作的小诗,又能依靠谁来欣赏呢?酒杯中盛满了美酒,我却总是独自饮酒。
  • “老境情悰例如此,不須惆悵感餘生”:
    • 字词:“老境”,老年的境况;“情悰”,心情、情绪;“例”,照例、通常;“惆悵”,伤感、失意。
    • 句意:人到老年,心情通常都是这样的,不必为余生而伤感惆怅。

现代译文

我苦心创作的小诗,
又有谁会来欣赏呢?
酒杯里斟满了美酒,
我却总是独自品尝。
人到老年心情大抵如此,
不必为余生而伤感惆怅。

创作背景

嘉定己巳即公元1209年,此时陆游已年逾八旬。他一生壮志未酬,虽创作了大量优秀的诗词作品,但在当时可能未得到足够的理解和赏识。在立秋时节他患上膈上疾,到寒露才稍有好转。在身体欠佳、年老孤独的情况下,他写下了这组诗,此为其中第四首,表达了他在老境中的复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己创作无人欣赏的苦闷以及独自饮酒的孤独,如“小詩苦思憑誰賞,綠酒盈尊每獨傾”,将内心的孤寂之情直白地展现出来。同时,“不須惆悵感餘生”也是直接抒发自己对余生的豁达态度。
    • 对比映衬:“苦思”的创作过程与“憑誰賞”的无人问津形成对比,突出了诗人的孤独与无奈;而前面的孤寂情绪与后面“不須惆悵”的自我宽慰形成映衬,更显其心境的复杂和在困境中自我调节的能力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“老境情悰例如此”,用简洁的语言道出了老年生活的常态,让人感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、略带凄凉的意境。通过“苦思”“獨傾”等词,勾勒出一个在老年独自创作、独自饮酒的诗人形象,让读者感受到他内心的孤独。而最后一句的自我宽慰又为这种意境增添了一丝豁达和超脱的氛围。

常见问题

《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其四》的作者和朝代是什么?

《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人在创作诗歌无人欣赏、独自饮酒的孤寂情境下,面对老境的一种自我宽慰。虽有孤独之感,但最终以豁达的态度看待余生,体现出复杂而又超脱的情感。

《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其四》的创作背景是什么?

嘉定己巳即公元1209年,此时陆游已年逾八旬。他一生壮志未酬,虽创作了大量优秀的诗词作品,但在当时可能未得到足够的理解和赏识。在立秋时节他患上膈上疾,到寒露才稍有好转。在身体欠佳、年老孤独的情况下,他写下了这组诗,此为其中第四首,表达了他在老境中的复杂心境。

《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己创作无人欣赏的苦闷以及独自饮酒的孤独,如“小詩苦思憑誰賞,綠酒盈尊每獨傾”,将内心的孤寂之情直白地展现出来。同时,“不須惆悵感餘生”也是直接抒发自己对余生的豁达态度。 对比映衬 :“苦思”的创作过程与“憑誰賞”的无人问津形成对比,突出了诗人的孤独与无奈;而前面的孤寂情绪与后面“不須惆悵”的自我宽慰形成映衬,更显其心境...