泂酌

《泂酌》一诗以从远处汲取流动的水用于不同用途起兴，赞美了和乐平易的君子，表达出君子如同百姓的父母，能让百姓有所归依、得以安居的情感，体现了君子的德政和百姓对其的爱戴。

• “泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以餴饎”：
  • 字词：“泂（jiǒng）”，远；“酌”，舀取；“行潦（xíng lǎo）”，流动的水；“挹（yì）”，舀；“注”，倒入；“兹”，此，这里指容器；“餴饎（fēn chì）”，煮饭烧菜。
  • 句意：从远处舀取那流动的水，把那边的水舀来倒进这里的容器，这些水可以用来煮饭烧菜。
• “岂弟君子，民之父母”：
  • 字词：“岂弟（kǎi tì）”，和乐平易；“民”，百姓。
  • 句意：和乐平易的君子，是百姓的父母。
• “泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯罍”：
  • 字词：“濯（zhuó）”，洗涤；“罍（léi）”，古代盛酒的器具。
  • 句意：从远处舀取那流动的水，把那边的水舀来倒进这里的容器，这些水可以用来洗涤酒器。
• “岂弟君子，民之攸归”：
  • 字词：“攸归”，所归依。
  • 句意：和乐平易的君子，是百姓所归依的人。
• “泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯溉”：
  • 字词：“溉”，通“概”，古代洗涤食器的用具。
  • 句意：从远处舀取那流动的水，把那边的水舀来倒进这里的容器，这些水可以用来洗涤食器。
• “岂弟君子，民之攸墍”：
  • 字词：“墍（jì）”，通“济”，安宁。
  • 句意：和乐平易的君子，能让百姓得以安宁。

从远方舀来那流动的水，
把它舀进这边的容器里，
这些水能够用来煮饭做菜。
和乐平易的君子啊，
就像是百姓的父母。
从远方舀来那流动的水，
把它舀进这边的容器里，
这些水能够用来洗涤酒器。
和乐平易的君子啊，
是百姓归依的地方。
从远方舀来那流动的水，
把它舀进这边的容器里，
这些水能够用来洗涤食具。
和乐平易的君子啊，
能让百姓生活得安宁。

《泂酌》是《诗经·大雅·生民之什》中的一篇。关于其创作背景，《毛诗序》认为“《泂酌》，召康公戒成王也。言皇天亲有德、飨有道也”，认为是召康公用来告诫周成王要施行德政，亲近有德之人。不过也有观点认为此诗是赞美周代某位统治者德政的诗歌。但学界主流观点多倾向于《毛诗序》的说法，在西周初期，统治者希望通过德政来稳固统治，此诗可能就是在这样的背景下创作出来以劝诫君主的。

• 表现手法：
  • 起兴：诗以从远处汲取行潦之水起兴，引出对君子的赞美。行潦之水本是平凡之物，但经过处理后有了实用价值，就如同君子能够把看似普通的事物转化为对百姓有益的东西，为后文赞美君子的德政做了铺垫。
  • 重章叠句：全诗三章，每章仅更换几个字，形成重章叠唱的形式。这种形式增强了诗歌的节奏感和音乐美，同时也反复强调了君子的品德和对百姓的重要性，加深了读者的印象。
• 语言特色：语言简洁质朴，用词准确。如“泂酌”“挹彼注兹”等词语生动地描绘出取水的动作，使诗歌具有画面感。同时，“岂弟君子”的重复使用，直接点明主题，突出了君子的形象。
• 意境营造：通过描绘取水用于生活所需的场景，营造出一种平和、安定的生活氛围。而将君子比作百姓的父母、归依之所和安宁的保障，进一步深化了这种意境，表达出百姓对和乐平易君子的期盼和赞美之情，体现了德政之下百姓安居乐业的美好愿景。