这首诗主要表达了诗人对自己人生选择的反思与感慨。诗人认为自己所谓的“小隐”并非真正的归隐,即便休官也未完全摆脱官场束缚。诗中流露出对农家生活的向往,同时也体现出对过去仕途艰险的后怕。
寓叹四首 其二
小隠终非隠,休官尚是官。
早知农圃乐,不见道途难。
故国鸡豚社,贫家菽水欢。
至今清夜梦,犹觉畏涛澜。
早知农圃乐,不见道途难。
故国鸡豚社,贫家菽水欢。
至今清夜梦,犹觉畏涛澜。
简要说明
逐句注释
- “小隠终非隠,休官尚是官”:
- 字词:“小隐”,指隐居的一种方式,通常是在城市或相对近的地方隐居;“休官”,辞去官职。
- 句意:自己这种小隐的方式终究不是真正的归隐,就算辞去官职了,好像心里还挂着官场那一套。
- “早知农圃乐,不见道途难”:
- 字词:“农圃”,指农耕和园圃之事,代指农家生活;“道途”,这里比喻仕途。
- 句意:要是早知道农家生活这么快乐,就不会经历仕途上那么多艰难险阻了。
- “故国鸡豚社,贫家菽水欢”:
- 字词:“故国”,故乡;“鸡豚社”,古代祭祀土地神的活动,用鸡和猪作为祭品;“菽水”,豆和水,指普通的饮食,形容生活清苦但有乐趣。
- 句意:故乡有祭祀土地神的热闹场景,贫寒人家也能有粗茶淡饭的简单欢乐。
- “至今清夜梦,犹觉畏涛澜”:
- 字词:“清夜”,寂静的夜晚;“涛澜”,波涛,这里比喻仕途的险恶风波。
- 句意:直到现在,在寂静的夜晚做梦,还会觉得害怕那仕途的险恶风波。
现代译文
我这种小隐终究不算真正的归隐,
即便辞去官职心里还像当官之人。
要是早知道农家生活如此欢乐,
就不会见识仕途的艰难与烦闷。
故乡有祭祀土地神的热闹景象,
贫寒人家也有粗茶淡饭的欢欣。
直到如今寂静的夜晚进入梦乡,
还会觉得害怕那仕途的恶浪奔。
创作背景
陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,一生渴望抗金复国,但始终受到主和派的排挤打压。他多次被罢官,又多次被起用。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他经历了仕途的种种挫折后所作。此时他可能已隐居乡间,在对人生进行回顾和反思时写下此诗,表达对农家生活的向往和对仕途的后怕。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了“小隐”与“真隐”、“农圃乐”与“道途难”的对比。通过对比,突出了诗人对农家生活的向往和对仕途的不满,使情感表达更加鲜明强烈。
- 虚实结合:“故国鸡豚社,贫家菽水欢”是虚写,描绘出诗人想象中故乡农家生活的欢乐场景;“至今清夜梦,犹觉畏涛澜”是实写,写自己在现实中夜晚做梦还会害怕仕途风波,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“小隐终非隐,休官尚是官”直白地说出自己的感受,让读者能深刻体会到他的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前半部分表达对人生选择的反思,后半部分通过描写故乡的欢乐场景和夜晚梦境中的害怕,将诗人复杂的情感融入其中,使读者能感受到他内心的矛盾与无奈。
常见问题
《寓叹四首 其二》的作者和朝代是什么?
《寓叹四首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《寓叹四首 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对自己人生选择的反思与感慨。诗人认为自己所谓的“小隐”并非真正的归隐,即便休官也未完全摆脱官场束缚。诗中流露出对农家生活的向往,同时也体现出对过去仕途艰险的后怕。
《寓叹四首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,一生渴望抗金复国,但始终受到主和派的排挤打压。他多次被罢官,又多次被起用。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他经历了仕途的种种挫折后所作。此时他可能已隐居乡间,在对人生进行回顾和反思时写下此诗,表达对农家生活的向往和对仕途的后怕。
《寓叹四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了“小隐”与“真隐”、“农圃乐”与“道途难”的对比。通过对比,突出了诗人对农家生活的向往和对仕途的不满,使情感表达更加鲜明强烈。 虚实结合 :“故国鸡豚社,贫家菽水欢”是虚写,描绘出诗人想象中故乡农家生活的欢乐场景;“至今清夜梦,犹觉畏涛澜”是实写,写自己在现实中夜晚做梦还会害怕仕途风波,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色...