夜兴

· 陆游

夜阑扶策绕中庭,云罅三三两两星。
安得南风卷云尽,烂然河白映天青。

简要说明

此诗描绘了诗人深夜绕庭漫步时所见的夜空景象,表达了诗人渴望云散天晴,看到璀璨星河的愿望,其中或许也蕴含着诗人对美好、清朗之境的期盼。

逐句注释

  • “夜阑扶策绕中庭,云罅三三两两星”:
    • 字词:“夜阑”,夜深;“扶策”,拄着拐杖;“云罅”,云缝。
    • 句意:夜深了,诗人拄着拐杖绕着庭院漫步,透过云缝可以看到三三两两的星星。
  • “安得南风卷云尽,烂然河白映天青”:
    • 字词:“安得”,怎能得到;“烂然”,明亮的样子;“河白”,银河的白光。
    • 句意:怎能得到南风把云都卷走,让明亮的银河辉映着湛蓝的天空。

现代译文

夜深了我拄着拐杖绕着庭院徘徊,
云缝中闪烁着三三两两的星点。
怎能够让南风将云朵全都卷走,
让灿烂的银河辉映着青蓝的天。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从其心境来看,当时他或许处于一种烦闷、期待的状态。在夜深人静之时,他通过对自然景象的观察和想象,借景抒发内心的情感,或许是以云散见星河来寄寓自己对理想实现、局势明朗的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句描绘了夜深人静时,诗人绕庭所见的云缝中疏星的景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,暗示了诗人内心的烦闷。后两句则通过想象南风卷云、银河灿烂的景象,抒发了诗人对美好、清朗之境的向往,以景寄情,情感表达委婉含蓄。
    • 虚实结合:“夜阑扶策绕中庭,云罅三三两两星”是实写眼前所见之景,而“安得南风卷云尽,烂然河白映天青”则是虚写,是诗人的想象之景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“安得”一词直接表达了诗人的愿望,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而又略带惆怅的意境。前两句的实景描绘出夜的寂静和星空的稀疏,给人一种压抑之感;后两句的虚景则展现出一幅明亮、开阔的画面,与前面的实景形成对比,更突出了诗人对美好境界的向往。

常见问题

《夜兴》的作者和朝代是什么?

《夜兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夜兴》主要写了什么?

此诗描绘了诗人深夜绕庭漫步时所见的夜空景象,表达了诗人渴望云散天晴,看到璀璨星河的愿望,其中或许也蕴含着诗人对美好、清朗之境的期盼。

《夜兴》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从其心境来看,当时他或许处于一种烦闷、期待的状态。在夜深人静之时,他通过对自然景象的观察和想象,借景抒发内心的情感,或许是以云散见星河来寄寓自己对理想实现、局势明朗的期盼。

《夜兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句描绘了夜深人静时,诗人绕庭所见的云缝中疏星的景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,暗示了诗人内心的烦闷。后两句则通过想象南风卷云、银河灿烂的景象,抒发了诗人对美好、清朗之境的向往,以景寄情,情感表达委婉含蓄。 虚实结合 :“夜阑扶策绕中庭,云罅三三两两星”是实写眼前所见之景,而“安得南风卷云尽,烂然河白映天青”则是虚写,是诗人的想...