鸨羽

这首诗以鸨鸟不得栖息为比兴，描述了征人长期在外服役，无法在家从事农业生产来赡养父母的困境，表达了征人对繁重无休止的王事的怨愤，以及对父母生活的担忧和渴望正常生活的强烈愿望。

• “肃肃鸨羽，集于苞栩”：
  • 字词：“肃肃”，鸟扇动翅膀的声音；“鸨”，鸟名，似雁而大，群居水草地区，性不善栖木；“集”，栖息；“苞”，丛生；“栩”，柞树。
  • 句意：鸨鸟扑打着翅膀，栖息在丛生的柞树上。
• “王事靡盬，不能蓺稷黍”：
  • 字词：“王事”，指周王的劳役；“靡”，无；“盬”，止息；“蓺”，种植；“稷”，谷子；“黍”，黄米。
  • 句意：周王的劳役没有休止，我不能回家耕种稷黍。
• “父母何怙？悠悠苍天，曷其有所”：
  • 字词：“怙”，依靠；“曷”，何，什么时候；“所”，处所，这里指安居之所。
  • 句意：父母依靠什么生活呢？悠悠苍天啊，什么时候我才能有安居的地方？
• “肃肃鸨翼，集于苞棘”：
  • 字词：“棘”，酸枣树。
  • 句意：鸨鸟扇动着翅膀，栖息在丛生的酸枣树上。
• “王事靡盬，不能蓺黍稷”：意思同前文，周王的劳役没有休止，我不能回家耕种黍稷。
• “父母何食？悠悠苍天，曷其有极”：
  • 字词：“极”，尽头。
  • 句意：父母吃什么呢？悠悠苍天啊，这种劳役什么时候才有尽头？
• “肃肃鸨行，集于苞桑”：
  • 字词：“行”，行列，这里指鸟的翅膀；“桑”，桑树。
  • 句意：鸨鸟扇动着翅膀，栖息在丛生的桑树上。
• “王事靡盬，不能蓺稻梁”：
  • 字词：“稻”，水稻；“梁”，高粱。
  • 句意：周王的劳役没有休止，我不能回家耕种稻梁。
• “父母何尝？悠悠苍天，曷其有常”：
  • 字词：“尝”，吃；“常”，正常，指正常的生活。
  • 句意：父母吃什么呢？悠悠苍天啊，什么时候才能过上正常的生活？

鸨鸟扑腾着翅膀，
栖息在丛生的柞树上。
周王的劳役没完没了，
我没法回家种稷黍。
父母靠什么生活呀？
悠悠苍天啊，
什么时候我才能有个安身的地方？

鸨鸟扇动着翅膀，
栖息在丛生的酸枣树上。
周王的劳役没个尽头，
我没办法回家种黍稷。
父母吃什么呀？
悠悠苍天啊，
这种苦日子什么时候才到尽头？

鸨鸟振动着翅膀，
栖息在丛生的桑树上。
周王的劳役永不停息，
我不能回家种稻粱。
父母吃什么呀？
悠悠苍天啊，
什么时候生活才能恢复正常？

《鸨羽》出自《诗经·唐风》，创作于春秋时期的晋国。当时周王室衰微，但各诸侯国依然存在着为周王服役的传统。繁重的劳役使得百姓长期在外奔波，无法从事正常的农业生产，生活陷入困境。这首诗正是征人在这种背景下，对无休止的王事发出的哀怨和对父母生活的忧虑。

• 表现手法：
  • 比兴手法：诗以鸨鸟不善栖木却被迫栖息于树上，来比喻征人被迫从事繁重劳役，无法过正常生活，生动形象地表达了征人的无奈和痛苦。
  • 重章叠唱：全诗三章，句式结构基本相同，只是更换了几个字词，如“羽”“翼”“行”，“栩”“棘”“桑”，“稷黍”“黍稷”“稻梁”等。这种重章叠唱的手法，增强了诗歌的节奏感和音乐美，同时也反复强调了征人的痛苦和对生活的渴望，深化了主题。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚强烈。诗人用直白的语言诉说自己的遭遇和内心的痛苦，如“父母何怙”“父母何食”“父母何尝”，直接表达了对父母生活的担忧，具有很强的感染力。
• 意境营造：通过描绘鸨鸟栖息于不适宜的树上的画面，营造出一种凄凉、无奈的意境，暗示了征人生活的艰难和不合理的劳役制度对百姓生活的破坏。同时，诗人对苍天的呼告，进一步强化了这种无奈和悲愤的氛围。