扬之水

这首诗以戍边战士的口吻，抒发了对家乡亲人的思念之情以及渴望归家的急切期盼。诗人借“扬之水”起兴，反复诉说自己戍守异地，不能与亲人相聚，内心充满了对归期的迷茫和对亲人的深切怀念。

• “扬之水，不流束薪”：
  • 字词：“扬之水”，指缓慢流动的水；“束薪”，成捆的柴草。
  • 句意：缓缓流淌的水啊，连一捆柴草都冲不走。
• “彼其之子，不与我戍申”：
  • 字词：“彼其之子”，那个人，指诗人的亲人；“戍申”，守卫申国。申，春秋时国名。
  • 句意：那个人啊，不能和我一起在申国戍守。
• “怀哉怀哉，曷月予还归哉”：
  • 字词：“怀”，思念；“曷月”，何月；“予”，我。
  • 句意：想念啊想念啊，到哪月我才能回家啊？
• “扬之水，不流束楚”：
  • 字词：“束楚”，成捆的荆条。
  • 句意：缓缓流淌的水啊，连一捆荆条都冲不走。
• “彼其之子，不与我戍甫”：
  • 字词：“戍甫”，守卫甫国。甫，春秋时国名。
  • 句意：那个人啊，不能和我一起在甫国戍守。
• “扬之水，不流束蒲”：
  • 字词：“束蒲”，成捆的蒲草。
  • 句意：缓缓流淌的水啊，连一捆蒲草都冲不走。
• “彼其之子，不与我戍许”：
  • 字词：“戍许”，守卫许国。许，春秋时国名。
  • 句意：那个人啊，不能和我一起在许国戍守。

缓缓流淌的河水啊，
连一捆柴草都冲不走。
我心中想念的那个人啊，
不能和我一起在申国驻守。
想念啊想念啊，
到哪月我才能回到家乡啊？

缓缓流淌的河水啊，
连一捆荆条都冲不走。
我心中想念的那个人啊，
不能和我一起在甫国驻守。
想念啊想念啊，
到哪月我才能回到家乡啊？

缓缓流淌的河水啊，
连一捆蒲草都冲不走。
我心中想念的那个人啊，
不能和我一起在许国驻守。
想念啊想念啊，
到哪月我才能回到家乡啊？

《扬之水》出自《诗经·王风》。《诗经》创作于西周初年至春秋中叶。这一时期，周王室衰微，诸侯纷争，战事频繁。这首诗的作者可能是一位被征调去戍守申、甫、许等国的战士，在远离家乡的异地，因思念亲人而创作此诗，表达自己的思乡之情和对战争的无奈。

• 表现手法：
  • 重章叠唱：全诗三章，结构相同，只更换了几个词语，如“束薪”“束楚”“束蒲”，“申”“甫”“许”。这种重章叠唱的手法，增强了诗歌的节奏感和音乐美，同时也强化了诗人情感的表达，反复诉说思乡之情，使情感层层递进，更加深沉浓烈。
  • 起兴手法：以“扬之水，不流束薪（楚、蒲）”起兴，用缓慢流淌的水连成捆的柴草等都冲不走，引出诗人内心的无力感和孤独感，为后面抒发对亲人的思念和归乡的渴望做铺垫。
• 语言特色：语言质朴自然，直白地表达了诗人的情感。如“怀哉怀哉，曷月予还归哉”，简单的语句却饱含着深深的思念和急切的期盼，具有强烈的感染力。
• 意境营造：诗中通过描绘缓慢流淌的河水这一意象，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，衬托出诗人戍守异地的孤独和对家乡亲人的思念。整首诗以景衬情，情景交融，让读者深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。