君子偕老

《君子偕老》是《诗经·鄘风》中的一首诗。此诗描绘了一位贵族夫人的华丽服饰与美丽容貌，但同时又以“子之不淑，云如之何”暗讽她德行不佳，表达了诗人对这位虽外表高贵美丽却品行有亏之人的复杂态度。

• “君子偕老，副笄六珈”：
  • 字词：“君子”，指丈夫；“偕老”，相伴到老；“副”，一种首饰，编发为之；“笄（jī）”，簪子；“珈（jiā）”，玉饰，垂在副上。
  • 句意：本应与君子白头偕老，头戴饰有六颗玉珈的副笄。
• “委委佗佗，如山如河，象服是宜”：
  • 字词：“委委佗佗（tuó）”，行止从容自得的样子；“象服”，用彩画描绘图案的礼服。
  • 句意：举止雍容大方，庄重如山又深沉似河，穿上这华丽的象服很合适。
• “子之不淑，云如之何”：
  • 字词：“淑”，善，好；“云”，语助词。
  • 句意：可惜你品行不端，这可怎么办啊。
• “玼（cǐ）兮玼兮，其之翟（dí）也”：
  • 字词：“玼”，鲜明的样子；“翟”，画有山鸡图案的礼服。
  • 句意：色彩多么鲜明啊，那是她穿着的翟衣。
• “鬒（zhěn）发如云，不屑髢（dí）也”：
  • 字词：“鬒发”，黑发；“髢”，假发。
  • 句意：她那浓密的黑发像乌云一样，根本不用戴假发。
• “玉之瑱（tiàn）也，象之揥（tì）也，扬且之晳（xī）也”：
  • 字词：“瑱”，充耳，垂在冠两旁的玉饰；“揥”，发簪；“扬”，眉上扬；“晳”，皮肤白净。
  • 句意：美玉做的充耳，象牙制的发簪，额角丰满而皮肤白皙。
• “胡然而天也！胡然而帝也”：
  • 字词：“胡然”，为何；“天”“帝”，指像天帝一样高贵。
  • 句意：为何她如同天仙一般！为何她好似天帝下凡！
• “瑳（cuō）兮瑳兮，其之展也”：
  • 字词：“瑳”，鲜明洁白的样子；“展”，展衣，一种礼服。
  • 句意：多么洁白鲜明啊，那是她穿着的展衣。
• “蒙彼绉𫄨（chī），是绁袢（xiè pàn）也”：
  • 字词：“蒙”，罩；“绉𫄨”，细葛布做的有皱纹的衣服；“绁袢”，贴身的内衣。
  • 句意：外面罩着细葛布的绉衣，里面穿着贴身的内衣。
• “子之清扬，扬且之颜也”：
  • 字词：“清扬”，目清眉秀；“颜”，面容。
  • 句意：你容貌清秀，额角丰满容颜美。
• “展如之人兮，邦之媛也”：
  • 字词：“展”，诚然，确实；“媛”，美女。
  • 句意：的确像这样的人啊，是一国中的美人。

本应与君子相伴到老，头戴饰有六珈的副笄。举止从容又大方，稳重如山深似河，穿上象服真合适。可惜你品行不端，这可叫人怎么办？
色彩多么鲜明啊，那是她穿着的翟衣。浓密黑发如乌云，根本不用戴假发。美玉充耳垂两旁，象牙发簪头上插，额角丰满皮肤白。为何她如同天仙！为何她好似天帝下凡！
多么洁白鲜明啊，那是她穿着的展衣。细葛绉衣罩在外，贴身内衣穿里面。你容貌清秀眉目好，额角丰满容颜俏。的确像这样的人啊，是一国中的大美人。

关于此诗的创作背景，《毛诗序》认为是卫人讽刺卫宣公夫人宣姜的诗。宣姜原本是卫宣公为儿子急子迎娶的新娘，却被宣公截留下来做了自己的夫人。她与宣公生了两个儿子，后来又干预卫国的政治，行为多有不当。此诗很可能是当时的人针对她外表华丽高贵，而德行不佳的情况所作的讽刺诗。

• 表现手法：
  • 美刺结合：诗的前半部分极力描写夫人的服饰、容貌之美，用了大量的笔墨渲染她的华丽与高贵，如“玼兮玼兮，其之翟也”“鬒发如云，不屑髢也”等。而后半部分突然笔锋一转，以“子之不淑，云如之何”点明她品行不佳，形成了鲜明的对比，达到了讽刺的效果。
  • 铺陈描写：运用铺陈的手法，详细地描绘了夫人的各种服饰和首饰，如“副笄六珈”“象服”“翟”“展”等，以及她的容貌特征，使读者能够清晰地感受到她的美丽与高贵。
• 语言特色：语言优美，使用了很多叠词，如“委委佗佗”“玼兮玼兮”“瑳兮瑳兮”等，增强了诗歌的韵律美和节奏感，同时也生动地描绘出事物的状态和特征。
• 意境营造：通过对夫人服饰、容貌的描写，营造出一种华丽、高贵的氛围。但由于诗中暗含的讽刺意味，又使这种华丽的氛围带有一种虚幻和讽刺的色彩，让读者在欣赏美的同时，也能感受到诗人对其品行的批判。