此诗是陆游晚年病后稍愈所作,表达了对上天眷顾自己长寿康健的感恩,同时体现出借醉酒与写诗缓解病痛与消瘦之感,最后表明自己不如世代做个春日农夫的想法,流露出对平淡闲适生活的向往。
病后小健戏题
行年九十未龙钟,惭愧天公久见容。
醉解病人诗解瘦,不如世世作春农。
醉解病人诗解瘦,不如世世作春农。
简要说明
逐句注释
- “行年九十未龙钟”:
- 字词:“行年”,经历的年岁,指年龄;“龙钟”,行动不灵便的样子,这里形容身体衰老、衰弱。
- 句意:我活到九十岁了身体还没有变得衰老不堪。
- “惭愧天公久见容”:
- 字词:“惭愧”,这里是感谢的意思;“见容”,宽容、容让,这里指上天让自己长寿。
- 句意:很感谢上天这么长时间以来对我的宽容,让我活到现在。
- “醉解病人诗解瘦”:
- 字词:“醉解病”,借醉酒来缓解病痛;“诗解瘦”,用写诗来消解消瘦带来的不适之感。
- 句意:醉酒可以缓解我的病痛,写诗能够消解我的消瘦之苦。
- “不如世世作春农”:
- 字词:“世世”,世代;“春农”,春天从事农事的农夫。
- 句意:这样看来,还不如世世代代做个春天耕种的农夫呢。
现代译文
我活到九十岁还没显出衰老之态,
真要感谢老天长久以来的宽容。
醉酒能缓解我的病痛,写诗可消解消瘦之苦,
如此想来,还不如世世代代去做春日的农夫。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗创作于他九十岁时,此时他经历了人生的诸多波折,身体也经历过病痛。在病后身体稍有好转之际,他有感而发写下此诗,展现出历经沧桑后对平淡生活的向往和对上天眷顾的感恩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己对上天的感恩之情,如“惭愧天公久见容”,直白地抒发内心感受。同时,“不如世世作春农”也直接表明自己对生活的向往。
- 夸张与幽默:“醉解病人诗解瘦”带有一定的夸张成分,以幽默诙谐的方式表达自己缓解病痛和消瘦的方式,增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的雕琢,符合陆游晚年诗歌的风格特点。用简洁的语言传达出深刻的情感和人生感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达、闲适的意境。前两句表达对生命的感恩,后两句展现出对平淡生活的向往,给人一种超脱尘世纷扰、回归自然田园的感觉,体现出诗人历经风雨后的从容心境。
常见问题
《病后小健戏题》的作者和朝代是什么?
《病后小健戏题》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《病后小健戏题》主要写了什么?
此诗是陆游晚年病后稍愈所作,表达了对上天眷顾自己长寿康健的感恩,同时体现出借醉酒与写诗缓解病痛与消瘦之感,最后表明自己不如世代做个春日农夫的想法,流露出对平淡闲适生活的向往。
《病后小健戏题》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗创作于他九十岁时,此时他经历了人生的诸多波折,身体也经历过病痛。在病后身体稍有好转之际,他有感而发写下此诗,展现出历经沧桑后对平淡生活的向往和对上天眷顾的感恩。
《病后小健戏题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对上天的感恩之情,如“惭愧天公久见容”,直白地抒发内心感受。同时,“不如世世作春农”也直接表明自己对生活的向往。 夸张与幽默 :“醉解病人诗解瘦”带有一定的夸张成分,以幽默诙谐的方式表达自己缓解病痛和消瘦的方式,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的雕琢,符合陆游晚年诗歌的风格特点。用简...