书斋壁

· 陆游

幅巾短褐野人装,洗尽黄尘早暮忙。
地僻渔扉常隠翳,身闲灵府自清凉。
雨中郁郁垣衣绿,涧底纤纤石发长。
老惫只思眠蹋壁,一尊到手又成狂。

简要说明

这首诗描绘了诗人隐居生活的场景,展现了他远离尘世喧嚣后的闲适心境。通过对居所周边环境的描写,营造出清幽宁静的氛围,同时也流露出诗人在年老疲惫中偶尔的狂放不羁。

逐句注释

  • “幅巾短褐野人装,洗尽黄尘早暮忙”:
    • 字词:“幅巾”,古代男子用绢一幅束头发;“短褐”,粗布短衣;“黄尘”,喻指尘世的污浊。
    • 句意:我头戴幅巾,身着粗布短衣,打扮成山野之人的模样,从早到晚忙碌着,把尘世的污浊都洗净了。
  • “地僻渔扉常隐翳,身闲灵府自清凉”:
    • 字词:“渔扉”,渔人的家门;“隐翳”,遮蔽;“灵府”,指心。
    • 句意:居住的地方偏僻,渔人的家门常常被遮蔽起来,我身闲无事,内心自然感到清凉。
  • “雨中郁郁垣衣绿,涧底纤纤石发长”:
    • 字词:“垣衣”,即青苔;“石发”,水生植物。
    • 句意:雨中,墙上的青苔长得郁郁葱葱,呈现出一片绿色;山涧底下,石发细细长长地生长着。
  • “老惫只思眠蹋壁,一尊到手又成狂”:
    • 字词:“老惫”,年老疲惫;“蹋壁”,靠墙而眠;“尊”,酒器。
    • 句意:年老疲惫时只想靠墙而眠,可一旦有酒在手,又变得狂放起来。

现代译文

我头戴幅巾,身着粗布短衣,打扮成山野之人的模样,
从早到晚忙碌着,把尘世的污浊都洗净了。
居住的地方偏僻,渔人的家门常常被遮蔽起来,
我身闲无事,内心自然感到清凉。
雨中,墙上的青苔长得郁郁葱葱,呈现出一片绿色,
山涧底下,石发细细长长地生长着。
年老疲惫时只想靠墙而眠,
可一旦有酒在手,又变得狂放起来。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时。此时的他远离官场,过上了相对平静的田园生活,这首诗正是他对这种隐居生活的真实写照,反映了他在历经人生起伏后的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“雨中郁郁垣衣绿,涧底纤纤石发长”等清幽的自然景色,抒发了诗人内心的宁静与闲适,以及对这种远离尘世生活的喜爱。
    • 对比衬托:“老惫只思眠蹋壁,一尊到手又成狂”将诗人年老疲惫时想休息的状态与拿到酒后狂放的状态进行对比,衬托出诗人性格中不羁的一面,也反映出他内心深处仍有未被磨灭的豪情。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“幅巾短褐野人装”“洗尽黄尘早暮忙”等语句,用简洁的文字勾勒出诗人的形象和生活状态,通俗易懂却又富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。地僻的居所、雨中的青苔、涧底的石发等元素,共同构成了一幅宁静而优美的画面,让读者感受到诗人远离尘世后的闲适与自在。

常见问题

《书斋壁》的作者和朝代是什么?

《书斋壁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书斋壁》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人隐居生活的场景,展现了他远离尘世喧嚣后的闲适心境。通过对居所周边环境的描写,营造出清幽宁静的氛围,同时也流露出诗人在年老疲惫中偶尔的狂放不羁。

《书斋壁》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时。此时的他远离官场,过上了相对平静的田园生活,这首诗正是他对这种隐居生活的真实写照,反映了他在历经人生起伏后的心境。

《书斋壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“雨中郁郁垣衣绿,涧底纤纤石发长”等清幽的自然景色,抒发了诗人内心的宁静与闲适,以及对这种远离尘世生活的喜爱。 对比衬托 :“老惫只思眠蹋壁,一尊到手又成狂”将诗人年老疲惫时想休息的状态与拿到酒后狂放的状态进行对比,衬托出诗人性格中不羁的一面,也反映出他内心深处仍有未被磨灭的豪情。 语言特色 :语言质朴自然,如“幅巾短褐...