此诗描绘了诗人奇幻的仙界之旅,表达了他对长生不老的追求和对超凡脱俗境界的向往,充满了浪漫主义色彩。
陌上桑
驾虹霓,乘赤云,登彼九疑历玉门。
济天汉,至昆仑,见西王母谒东君。
交赤松,及羡门,受要秘道爱精神。
食芝英,饮醴泉,柱杖桂枝佩秋兰。
绝人事,游浑元,若疾风游欻翩翩。
景未移,行数千,寿如南山不忘愆。
济天汉,至昆仑,见西王母谒东君。
交赤松,及羡门,受要秘道爱精神。
食芝英,饮醴泉,柱杖桂枝佩秋兰。
绝人事,游浑元,若疾风游欻翩翩。
景未移,行数千,寿如南山不忘愆。
简要说明
逐句注释
- “驾虹霓,乘赤云,登彼九疑历玉门”:
- 字词:“虹霓”,彩虹;“九疑”,即九嶷山,传说舜葬于此;“玉门”,玉门关。
- 句意:驾着彩虹,乘着赤云,登上九嶷山,经过玉门关。
- “济天汉,至昆仑,见西王母谒东君”:
- 字词:“济”,渡过;“天汉”,银河;“昆仑”,昆仑山,神话中的仙山;“西王母”,神话中的女神;“东君”,神话中的日神。
- 句意:渡过银河,到达昆仑山,拜见西王母和东君。
- “交赤松,及羡门,受要秘道爱精神”:
- 字词:“赤松”,赤松子,古代神话中的仙人;“羡门”,羡门子高,古代仙人;“要秘道”,重要的秘诀。
- 句意:结交赤松子和羡门子高,接受重要的秘诀,珍爱自己的精神。
- “食芝英,饮醴泉,柱杖桂枝佩秋兰”:
- 字词:“芝英”,灵芝的花;“醴泉”,甘美的泉水;“柱杖”,拄着;“佩”,佩戴。
- 句意:食用灵芝的花,饮用甘美的泉水,拄着桂枝做的拐杖,佩戴着秋兰。
- “绝人事,游浑元,若疾风游欻翩翩”:
- 字词:“绝”,断绝;“人事”,人间事务;“浑元”,天地元气;“欻”,忽然。
- 句意:断绝人间事务,遨游于天地元气之中,像疾风一样轻快地飞行。
- “景未移,行数千,寿如南山不忘愆”:
- 字词:“景”,日光;“愆”,过失。
- 句意:日光还未移动,就已经行走了数千里,寿命像南山一样长久,不忘记自己的过失。
现代译文
驾着彩虹,乘着赤云,
登上九嶷山,经过玉门关。
渡过银河,来到昆仑山,
拜见西王母和东君神仙。
结交赤松子和羡门子高,
接受秘诀珍视精神之道。
食用灵芝花,畅饮甘泉水,
拄着桂枝杖,佩戴秋兰花。
断绝人间事,遨游天地间,
如疾风般轻快自在飞旋。
日光未移动,已行数千里,
寿命如南山,不忘己过失。
创作背景
曹操生活在东汉末年,社会动荡不安,战乱频繁。尽管曹操在政治和军事上有很大的抱负,但面对生命的有限和世事的无常,他也会产生对长生的渴望。这首诗创作时间难以确切考证,但大致是他在其政治生涯中,通过构建一个奇幻的仙界之旅,来表达对长生不老的向往,反映了他在现实生活中的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:整首诗充满了奇幻的想象,诗人将自己置身于一个超越现实的仙界之中,驾虹霓、渡天汉、见神仙等情节,展现出大胆而奇特的想象力,营造出神秘浪漫的氛围。
- 用典众多:诗中运用了九疑、玉门、西王母、东君、赤松、羡门等多个神话传说和典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌具有深厚的历史底蕴。
- 语言特色:语言简洁明快,节奏紧凑,以短句为主,如“驾虹霓,乘赤云”“食芝英,饮醴泉”等,增强了诗歌的韵律感和节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对仙界的描绘,营造出一种超凡脱俗、自由逍遥的意境。诗人在这个虚幻的世界中摆脱了人间事务的困扰,尽情遨游,表达了对长生和自由境界的追求,使读者感受到一种奇幻而美好的精神世界。