病中作

· 陆游

此事明明在默存,一身元有一乾坤。
不忧竖子居肓上,已见真人出面门。
力守谁能发底火,深潜自足美灵根。
用功若到无功处,千载乘云不足言。

简要说明

这首诗是陆游在病中所作,主要表达了他对自身生命和修行的感悟。诗中体现了他以豁达的心态看待疾病,坚信自身蕴含着如乾坤般的力量,强调通过自我修行和坚守内心来获得精神上的提升,展现出一种超越疾病困扰、追求更高境界的豪情与信念。

逐句注释

  • “此事明明在默存,一身元有一乾坤”:
    • 字词:“此事”,这里指代生命和修行之事;“默存”,暗自存在;“元”,同“原”,原本;“乾坤”,象征天地、阴阳、宇宙等,这里指人体自身蕴含的一种宏大而完整的力量和规律。
    • 句意:生命和修行的道理明明暗自存在于心中,每个人的身体原本就如同一个小宇宙。
  • “不憂豎子居肓上,已見真人出面門”:
    • 字词:“豎子”,这里指疾病;“肓上”,源自“病入膏肓”的典故,指疾病难以治愈的部位;“真人”,道家称存养本性得道的人,这里可理解为精神上的自我超越和觉醒;“面門”,指人的脸部,这里表示展现出来。
    • 句意:不必担忧疾病像顽固的敌人一样盘踞在身体难以治愈的地方,我已经看到精神上自我超越的一面展现出来。
  • “力守誰能發底火,深潜自足美靈根”:
    • 字词:“力守”,努力坚守;“底火”,在道家修行概念中,指人体内在的一种生命能量;“深潜”,深入地自我修行、探索;“靈根”,指人的精神、灵魂的根本。
    • 句意:如果只是一味用力坚守,谁又能激发起身体内在的生命能量呢?深入地自我修行就足以滋养和美化精神的根本。
  • “用功若到無功處,千載乘雲不足言”:
    • 字词:“用功”,指修行和对生命的探索;“無功處”,达到一种看似没有刻意作为,却自然顺应的境界;“千載乘雲”,形容达到极高的境界,像在千年的时光里驾云遨游。
    • 句意:如果修行能够达到一种看似无功却自然有为的境界,那么像千年驾云遨游这样的超凡境界也不足为奇了。

现代译文

生命和修行的道理暗自清晰存在,
每个人的身体本就有一方天地。
不必担忧疾病盘踞在难治之处,
我已看到精神超越的一面展现。
只是用力坚守难激发内在能量,
深入修行足以滋养精神的根本。
修行若到看似无功的自然境界,
千年驾云遨游这样的事也平常。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。晚年他疾病缠身,这首《病中作》便是他在身体不适时所写。此时的他在经历了人生的诸多波折后,更加注重内心的修养和精神的寄托,试图从道家和自我修行的角度来寻找生命的意义和面对疾病的勇气,在病中以诗来表达自己对生命和修行的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“不憂豎子居肓上”运用了“病入膏肓”的典故,形象地将疾病比作难以攻克的敌人,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 象征:“一身元有一乾坤”将人体象征为一个小宇宙,寓意着人体蕴含着巨大的能量和奥秘,通过这种象征手法,使抽象的生命道理变得具体可感。
    • 对比:“力守誰能發底火,深潜自足美靈根”通过“力守”和“深潜”两种不同修行方式的对比,强调了深入自我探索、顺应自然的修行理念。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“明明”“元有”“不憂”“已見”等词汇,清晰地表达出诗人的态度和心境。诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人在病中没有表现出消极悲观,而是以一种积极向上的心态看待疾病和生命,通过对修行境界的描述,构建出一个充满哲理和想象空间的精神世界,让读者感受到他对生命的深刻理解和对更高境界的追求。

常见问题

《病中作》的作者和朝代是什么?

《病中作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《病中作》主要写了什么?

这首诗是陆游在病中所作,主要表达了他对自身生命和修行的感悟。诗中体现了他以豁达的心态看待疾病,坚信自身蕴含着如乾坤般的力量,强调通过自我修行和坚守内心来获得精神上的提升,展现出一种超越疾病困扰、追求更高境界的豪情与信念。

《病中作》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。晚年他疾病缠身,这首《病中作》便是他在身体不适时所写。此时的他在经历了人生的诸多波折后,更加注重内心的修养和精神的寄托,试图从道家和自我修行的角度来寻找生命的意义和面对疾病的勇气,在病中以诗来表达自己对生命和修行的思考。

《病中作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“不憂豎子居肓上”运用了“病入膏肓”的典故,形象地将疾病比作难以攻克的敌人,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 象征 :“一身元有一乾坤”将人体象征为一个小宇宙,寓意着人体蕴含着巨大的能量和奥秘,通过这种象征手法,使抽象的生命道理变得具体可感。 对比 :“力守誰能發底火,深潜自足美靈根”通过“力守”和“深潜”两种不同修行方式的对比,强调了深...