这首诗描绘了秋夜的景象,通过秋灯、宿鸟、僧阁、渔村等意象,营造出一种荒寒缥缈的氛围,表达了诗人羁旅中的闲适之情,同时流露出对家乡的思念以及感慨如今难有画工描绘家乡之景的遗憾。
秋夕书事二首 其二
点点秋灯晚,翻翻宿鸟还。
雨添羁枕睡,书伴小窗闲。
僧阁荒寒外,渔村缥缈间。
画工今代少,谁为写家山。
雨添羁枕睡,书伴小窗闲。
僧阁荒寒外,渔村缥缈间。
画工今代少,谁为写家山。
简要说明
逐句注释
- “点点秋灯晚,翻翻宿鸟还”:
- 字词:“点点”,形容秋灯闪烁的样子;“翻翻”,形容鸟飞时翅膀扇动的样子;“宿鸟”,归巢的鸟。
- 句意:秋夜渐晚,远处的秋灯星星点点地闪烁着,归巢的鸟儿扇动着翅膀飞了回来。
- “雨添羁枕睡,书伴小窗闲”:
- 字词:“羁枕”,羁旅中的枕头,代指羁旅生活;“小窗”,指旅舍的窗户。
- 句意:秋雨增添了羁旅中睡眠的惬意,我在小窗前伴着书籍度过悠闲时光。
- “僧阁荒寒外,渔村缥缈间”:
- 字词:“僧阁”,僧人居住的楼阁;“荒寒”,荒凉寒冷;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子。
- 句意:僧人居住的楼阁在荒凉寒冷的远方,渔村在缥缈的雾气中若隐若现。
- “画工今代少,谁为写家山”:
- 字词:“画工”,画家;“家山”,家乡的山水。
- 句意:如今这个时代画家太少了,谁能为我画出家乡的山水呢。
现代译文
秋夜渐深,点点秋灯闪烁微光,
归巢的鸟儿扑扇翅膀飞返窝巢。
秋雨增添了我羁旅中睡眠的安适,
我在小窗前与书相伴悠闲度日。
僧人居住的楼阁在荒寒的远方,
渔村在缥缈的雾气中若隐若现。
如今这时代画家实在是太少了,
谁能为我画出那家乡的好山水。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次被贬外放,长期过着羁旅生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途中所作。他在漂泊的过程中,面对秋夜之景,触景生情,既有羁旅中的闲适,也有对家乡的思念,于是写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“点点秋灯晚,翻翻宿鸟还”中,秋灯闪烁是静态描写,宿鸟翻飞是动态描写,动静结合,生动地描绘出秋夜的景象。
- 借景抒情:诗中通过描写秋灯、宿鸟、僧阁、渔村等景物,营造出一种荒寒、缥缈的意境,抒发了诗人羁旅中的孤独、闲适以及对家乡的思念之情。
- 语言特色:语言质朴自然,如“雨添羁枕睡,书伴小窗闲”,用简洁的语言描绘出了一种闲适的生活场景,却蕴含着诗人丰富的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有思乡之情的意境。前六句写景,描绘出秋夜中荒寒、缥缈的画面,后两句抒情,感慨难有画工描绘家乡之景,将景与情完美地融合在一起,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《秋夕书事二首 其二》的作者和朝代是什么?
《秋夕书事二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋夕书事二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了秋夜的景象,通过秋灯、宿鸟、僧阁、渔村等意象,营造出一种荒寒缥缈的氛围,表达了诗人羁旅中的闲适之情,同时流露出对家乡的思念以及感慨如今难有画工描绘家乡之景的遗憾。
《秋夕书事二首 其二》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,多次被贬外放,长期过着羁旅生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途中所作。他在漂泊的过程中,面对秋夜之景,触景生情,既有羁旅中的闲适,也有对家乡的思念,于是写下了这首诗。
《秋夕书事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“点点秋灯晚,翻翻宿鸟还”中,秋灯闪烁是静态描写,宿鸟翻飞是动态描写,动静结合,生动地描绘出秋夜的景象。 借景抒情 :诗中通过描写秋灯、宿鸟、僧阁、渔村等景物,营造出一种荒寒、缥缈的意境,抒发了诗人羁旅中的孤独、闲适以及对家乡的思念之情。 语言特色 :语言质朴自然,如“雨添羁枕睡,书伴小窗闲”,用简洁的语言描绘出了一种闲适的生活场景...