此诗描绘了诗人年老多病的状态,以及在病中清淡的生活和所处的清幽环境,最后表达了悠然想要乘舟出游的兴致,整体情感基调既有病中的落寞,又有对闲适生活的向往。
病思
短发萧萧不满簪,更堪衰疾日侵寻。
数匙淡饭支残息,一篆清香印本心。
小径古苔遗鹤毳,空堂坏甃有虫吟。
悠然更起扁舟兴,秋水门前五尺深。
数匙淡饭支残息,一篆清香印本心。
小径古苔遗鹤毳,空堂坏甃有虫吟。
悠然更起扁舟兴,秋水门前五尺深。
简要说明
逐句注释
- “短发萧萧不满簪,更堪衰疾日侵寻”:
- 字词:“萧萧”,稀疏、零落的样子;“簪”,古人用来束发的用具;“堪”,忍受;“侵寻”,渐进,这里指病情逐渐加重。
- 句意:头发稀疏得连簪子都插不满,更难以忍受衰老和疾病一天天加重。
- “数匙淡饭支残息,一篆清香印本心”:
- 字词:“残息”,残余的生命;“篆”,盘香、线香,因其形状如篆字,故称;“印”,印证。
- 句意:几匙清淡的饭食维持着残余的生命,一炷清香印证着自己的内心。
- “小径古苔遗鹤毳,空堂坏甃有虫吟”:
- 字词:“鹤毳”,鹤的羽毛;“甃”,井壁,这里泛指墙壁。
- 句意:小路上古老的青苔上遗留着鹤的羽毛,空荡荡的堂屋破败的墙壁下有虫子在低吟。
- “悠然更起扁舟兴,秋水门前五尺深”:
- 字词:“悠然”,闲适的样子;“扁舟兴”,乘小船出游的兴致。
- 句意:闲适之中又兴起了乘扁舟出游的兴致,门前的秋水已有五尺深了。
现代译文
稀疏的短发连簪子都插不满,
更难以忍受衰老和疾病渐渐加重。
几匙清淡的饭食维持着残余生命,
一炷清香印证着我的内心。
小路上古苔间遗留着鹤的羽毛,
空堂破败墙壁下有虫子在低吟。
闲适之中又兴起乘扁舟的兴致,
门前秋水已有五尺那么深。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的年老多病的状态来看,应是他晚年所作。此时他的身体状况不佳,在病中感慨自己的人生,同时也流露出对闲适生活的一种向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前半部分描绘了诗人年老多病、生活清苦的状况,如“短发萧萧不满簪,更堪衰疾日侵寻”“数匙淡饭支残息”,而后半部分笔锋一转,写“悠然更起扁舟兴”,通过前后的对比,更突出了诗人在困境中仍能保持的那份闲适与豁达。
- 借景抒情:“小径古苔遗鹤毳,空堂坏甃有虫吟”通过描写小径、古苔、空堂、坏甃等衰败的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的落寞之情;而“秋水门前五尺深”又以景衬情,为“扁舟兴”提供了背景,暗示诗人对自由、闲适生活的向往。
- 语言特色:语言平实自然,如“数匙淡饭”“一篆清香”等,用简洁质朴的语言描绘出生活场景,却又蕴含着深刻的情感。同时,用词精准,如“遗”“有”等动词,生动地表现出景色的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种既冷清孤寂又带有闲适意趣的意境。前六句描绘的病中生活和环境充满了衰败、落寞之感,而后两句“悠然更起扁舟兴,秋水门前五尺深”则为这种意境增添了一抹灵动和希望,使读者能感受到诗人在困境中依然乐观的心境。
常见问题
《病思》的作者和朝代是什么?
《病思》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《病思》主要写了什么?
此诗描绘了诗人年老多病的状态,以及在病中清淡的生活和所处的清幽环境,最后表达了悠然想要乘舟出游的兴致,整体情感基调既有病中的落寞,又有对闲适生活的向往。
《病思》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的年老多病的状态来看,应是他晚年所作。此时他的身体状况不佳,在病中感慨自己的人生,同时也流露出对闲适生活的一种向往。
《病思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前半部分描绘了诗人年老多病、生活清苦的状况,如“短发萧萧不满簪,更堪衰疾日侵寻”“数匙淡饭支残息”,而后半部分笔锋一转,写“悠然更起扁舟兴”,通过前后的对比,更突出了诗人在困境中仍能保持的那份闲适与豁达。 借景抒情 :“小径古苔遗鹤毳,空堂坏甃有虫吟”通过描写小径、古苔、空堂、坏甃等衰败的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,抒发了诗人...