杂曲歌辞：杨柳枝

温庭筠的这组《杨柳枝》共八首，皆以柳为主题，通过描绘不同场景下的柳，抒发了女子的相思离别之情、宫中女子的春愁，以及征人思妇的哀愁等，将柳与情感紧密相连，展现出细腻的情感世界。

• “宜春苑外最长条，闲袅春风伴舞腰”：
  • 字词：“宜春苑”，古代皇家园林；“闲袅”，悠闲摆动的样子。
  • 句意：宜春苑外有最长的柳枝条，在春风中悠闲地摆动，如同舞女的腰肢。
• “正是玉人肠断处，一渠春水赤栏桥”：
  • 字词：“玉人”，美人；“肠断”，极度悲伤。
  • 句意：这正是美人伤心断肠的地方，一渠春水倒映着红色栏杆的桥。
• “南内墙东御路傍，预知春色柳丝黄”：
  • 字词：“南内”，唐代兴庆宫；“御路”，帝王所行的道路。
  • 句意：在南内宫墙东边的御路旁，柳树的丝条泛黄，似乎预知了春天的到来。
• “杏花未肯无情思，何事情人最断肠”：
  • 字词：“情思”，情感；“情人”，指思念之人。
  • 句意：杏花尚且有情感，为什么情人才最让人伤心断肠呢。
• “苏小门前柳万条，毵毵金线拂平桥”：
  • 字词：“苏小”，南齐歌妓苏小小；“毵毵”，毛发、枝条等细长下垂的样子；“金线”，指柳丝。
  • 句意：苏小小门前有千万条柳丝，细长的柳丝像金线一样拂过平桥。
• “黄莺不语东风起，深闭朱门伴细腰”：
  • 字词：“不语”，不啼叫；“细腰”，指柳。
  • 句意：黄莺不再啼叫，东风吹起，朱门紧闭，柳丝相伴。
• “金缕毵毵碧瓦沟，六宫眉黛惹春愁”：
  • 字词：“金缕”，指柳丝；“六宫”，指后宫；“眉黛”，指宫女的眉毛。
  • 句意：细长的柳丝垂落在碧瓦的沟沿，后宫的宫女们因柳丝引发了春愁。
• “晚来更带龙池雨，半拂栏干半入楼”：
  • 字词：“龙池”，唐代兴庆宫内的龙池。
  • 句意：傍晚时分柳丝带着龙池的雨，一半拂着栏杆，一半飘进楼里。
• “馆娃宫外邺城西，远映征帆近拂堤”：
  • 字词：“馆娃宫”，春秋时吴王夫差为西施所建宫殿；“邺城”，古地名。
  • 句意：在馆娃宫外、邺城西边，柳丝远映着征帆，近拂着堤岸。
• “系得王孙归意切，不关春草绿萋萋”：
  • 字词：“王孙”，指游子；“春草绿萋萋”，化用“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”。
  • 句意：柳丝能系住游子急切的归意，而不是因为春草的茂盛。
• “两两黄鹂色似金，袅枝啼露动芳音”：
  • 字词：“袅枝”，细长的柳枝；“芳音”，美妙的声音。
  • 句意：一对对黄莺颜色像金子一样，在细长的柳枝上啼叫，带着露珠，发出美妙的声音。
• “春来幸自长如线，可惜牵缠荡子心”：
  • 字词：“幸自”，本自；“荡子”，游子。
  • 句意：春天来了柳枝本自长得像线一样，可惜却牵系着游子的心。
• “御柳如丝映九重，凤凰窗柱绣芙蓉”：
  • 字词：“九重”，指皇宫；“凤凰窗柱”，装饰有凤凰图案的窗柱。
  • 句意：御柳像丝一样倒映在皇宫中，凤凰窗柱上绣着芙蓉花。
• “景阳楼伴千条露，一面新妆待晓钟”：
  • 字词：“景阳楼”，南朝宫殿名。
  • 句意：景阳楼旁的柳丝带着千条露珠，宫女们化着新妆等待着晓钟响起。
• “织锦机边莺语频，停梭垂泪忆征人”：
  • 字词：“织锦机”，织布的机器；“征人”，出征的人。
  • 句意：在织锦机旁黄莺频繁啼叫，女子停下梭子流泪思念出征的人。
• “塞门三月犹萧索，纵有垂杨未觉春”：
  • 字词：“塞门”，边关；“萧索”，荒凉。
  • 句意：边关三月仍然一片荒凉，即使有垂杨也感觉不到春天的气息。

宜春苑外的柳枝条最长，
在春风中悠闲摆动如舞女腰肢。
这正是美人伤心断肠处，
一渠春水映着红色栏杆桥。
南内宫墙东边御路旁，
柳丝泛黄预知了春色。
杏花尚且有情感，
为何情人最让人断肠。
苏小小门前柳丝万千，
细长金线拂过平桥。
黄莺不啼东风吹起，
朱门紧闭柳丝相伴。
柳丝垂在碧瓦沟沿，
后宫宫女惹起春愁。
傍晚带着龙池的雨，
一半拂栏杆一半进楼。
馆娃宫外邺城西边，
柳丝远映征帆近拂堤岸。
能系住游子归意，
并非因春草茂盛。
一对对黄莺色如金，
在柳枝上啼叫带露发声。
春天柳枝长如线，
可惜牵系着游子心。
御柳如丝倒映皇宫，
凤凰窗柱绣着芙蓉。
景阳楼旁柳带露珠，
宫女新妆等待晓钟。
织锦机旁黄莺频啼，
女子停梭流泪思念征人。
边关三月依旧荒凉，
纵有垂杨也感不到春。

温庭筠生活在晚唐时期，社会动荡不安。这组《杨柳枝》创作时间难以精确确定，但在古代诗词中，柳与离别、相思等情感紧密相连。温庭筠可能是借柳这一传统意象，结合当时社会中普遍存在的离别、相思等情感，以及宫廷生活等场景进行创作，以抒发女子们的各种哀愁。

• 表现手法：
  • 托物言志：以柳为寄托，将女子的相思、春愁、征人思妇之情等复杂情感融入其中，如“系得王孙归意切，不关春草绿萋萋”，借柳表达了对游子归意的期盼。
  • 借景抒情：通过描绘不同场景下的柳景，如宜春苑外、苏小小门前、宫廷内外等，抒发相应场景中人物的情感，情景交融，如“正是玉人肠断处，一渠春水赤栏桥”，以景衬情，强化了女子的断肠之愁。
• 语言特色：语言优美华丽，用词精巧，如“毵毵”“袅袅”等叠词的运用，增强了诗歌的韵律美和画面感，生动地描绘出柳丝的形态。同时，善用典故，如“苏小”“馆娃宫”等，丰富了诗歌的文化内涵。
• 意境营造：营造出了多种不同的意境，有离别时的伤感意境，如“正是玉人肠断处，一渠春水赤栏桥”；有宫廷中的春愁意境，如“金缕毵毵碧瓦沟，六宫眉黛惹春愁”等。这些意境生动地展现了不同女子的情感世界，使读者能够深刻感受到诗歌中蕴含的哀愁。