送李舍人携家归江东觐省

这首诗是韩翃为送李舍人携家归江东省亲而作。诗中先夸赞李舍人年少成名，接着描绘其携家人归乡的情景，再通过想象其旅途夜月秋风之景，最后祝愿他行程顺利，表达了对友人的赞美与送别之情。

• “二十青宫吏，成名似者稀”：
  • 字词：“青宫”，太子居住的东宫，这里指太子属官；“稀”，稀少。
  • 句意：二十岁就成为东宫属官，像这样年少成名的人很稀少。
• “承颜陆郎去，携手谢娘归”：
  • 字词：“承颜”，指侍奉尊长，获得尊长的欢心；“陆郎”，三国时陆绩六岁见袁术，怀橘遗母，后常以陆郎指代孝亲之人，这里指李舍人；“谢娘”，原指晋代才女谢道韫，后泛指妇女，这里指李舍人的妻子。
  • 句意：李舍人去江东侍奉父母，携手妻子一同归乡。
• “夜月回孤烛，秋风试夹衣”：
  • 字词：“回”，环绕；“孤烛”，孤独的烛光；“试夹衣”，尝试穿上夹衣，暗示天气转凉。
  • 句意：旅途中，夜月照着孤独的烛光，秋风中试着穿上夹衣。
• “扁舟楚水上，来往速如飞”：
  • 字词：“扁舟”，小船；“楚水”，泛指长江中下游一带的江水。
  • 句意：李舍人一家乘坐小船在楚水上行驶，来来去去速度快如飞。

二十岁就做了东宫属官，
像这样年少成名的人实在稀少。
李舍人去江东侍奉双亲，
携手妻子一同踏上归乡之道。
旅途中夜月环绕着孤独烛光，
秋风吹来试着穿上夹衣防寒。
他们乘坐小船在楚水上前行，
来来往往好似飞得一样迅疾。

韩翃生活在唐代，当时文人之间的送别赠诗之风盛行。此诗具体创作时间不详，但应该是李舍人要携家归江东省亲时，韩翃为表达送别之意而作。在古代，省亲是一种重要的孝道行为，而李舍人年少成名，此次归乡更受关注，韩翃以此诗对其进行赞美和送别。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“陆郎”“谢娘”的典故，丰富了诗歌的内涵，既表达了对李舍人孝亲行为的赞赏，也暗示了其妻子的贤淑。
  • 想象：“夜月回孤烛，秋风试夹衣”是诗人想象李舍人旅途中的情景，通过对旅途环境的描写，增添了离别的氛围和对友人的牵挂之情。
• 语言特色：语言简洁明快，自然流畅。如“扁舟楚水上，来往速如飞”，以直白的语言表达出对友人行程顺利的祝愿，通俗易懂却富有感染力。
• 意境营造：前两句夸赞李舍人年少成名，奠定了积极的情感基调；中间两句通过想象营造出一种旅途的孤寂与秋意的清冷氛围；最后一句描绘出小船快速行驶的画面，又展现出轻快的感觉。整首诗意境有张有弛，情感表达丰富而真挚。