诗无敌

伤堕水乌

隋唐五代 · 王建

一乌堕水百乌啼,相吊相号绕故堤。
眼见行人车辗过,不妨同伴各东西。

简要说明

这首诗描绘了一只乌堕水后,众多乌啼叫哀悼的场景,随后却眼见同伴在有行人车碾的情况下各自离散,表达了诗人对世态炎凉、情谊易逝的感慨。

逐句注释

  • “一乌堕水百乌啼,相吊相号绕故堤”:
    • 字词:“吊”,哀悼;“号”,大声哭叫;“故堤”,旧堤岸。
    • 句意:一只乌掉进水里,上百只乌都啼叫起来,它们相互哀悼、大声哭号着围绕着旧堤岸飞行。
  • “眼见行人车辗过,不妨同伴各东西”:
    • 字词:“辗”,同“碾”,碾压;“不妨”,不在意;“各东西”,各自分开,各奔东西。
    • 句意:眼看着有行人和车辆碾压过来,这些乌也不在意,同伴们各自分开离去。

现代译文

一只乌掉进水里,上百只乌都悲哀地啼叫,
它们相互哀悼、大声哭号,围绕着旧堤岸盘旋。
眼看着行人和车辆碾压过来,
那些乌也不在意,同伴们各自奔向不同方向。

创作背景

王建生活在中唐时期,社会矛盾逐渐凸显,世态人情也变得复杂。这首诗具体创作时间不详,但很可能是诗人在生活中有所感触而作,借乌的行为来反映人类社会中一些冷漠、薄情的现象,以小见大,寄托自己对世态的观察与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘了众乌对堕水同伴的哀悼之情,表现出一种看似深厚的情谊;而后两句则通过“眼见行人车辗过,不妨同伴各东西”,展现出众乌在危险面前的各自离散,前后形成鲜明对比,突出了情谊的脆弱和世态的炎凉。
    • 托物言志:诗人借乌的行为来象征人类社会中的一些现象,以乌喻人,表达自己对现实社会中人们薄情寡义、情谊不长久的批判和感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出乌的行为和场景,使读者能够直观地感受到诗中所表达的情感。
  • 意境营造:通过描绘乌的一系列行为,营造出一种悲凉、冷漠的意境。从开始众乌的哀啼到后来的各自离散,让读者感受到一种情感上的落差,从而深刻体会到诗人所表达的对世态炎凉的无奈与感慨。