诗无敌

镊白

隋唐五代 · 王建

总道老来无用处,何须白发在前生。
如今不用偷年少,拔却三茎又五茎。

简要说明

这首诗围绕“镊白”(拔除白发)这一行为展开,以幽默诙谐的语言表达了诗人对衰老的看法,体现出一种豁达超脱又略带自嘲的情感。

逐句注释

  • “总道老来无用处,何须白发在前生”:
    • 字词:“总道”,总是说;“前生”,这里指提前生出。
    • 句意:人们总是说人老了就没有用处了,可为什么白发要提前长出来呢。
  • “如今不用偷年少,拔却三茎又五茎”:
    • 字词:“偷年少”,这里指用拔除白发的方式来假装年少;“茎”,量词,用于毛发。
    • 句意:如今也不用再去假装年少了,那就干脆拔掉这三五根白发吧。

现代译文

人们总是说人老了就没了用处,
为啥白发还非要提前长出来。
如今也不用再去假装还年少,
拔去那三两根又添上三五根。

创作背景

王建生活在中唐时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人年老时所作。在经历了人生的诸多起伏后,面对自己逐渐衰老的容颜,他以这样一种独特的方式来表达对衰老的态度。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了自我调侃的表现手法,诗人看似在抱怨白发提前生长,又以“不用偷年少”的话语来自我解嘲,将自己对衰老的无奈以一种幽默的方式展现出来,更能体现出其内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,如同与友人闲聊一般,自然流畅,毫无雕琢之感,却能生动地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带苦涩又豁达的意境。通过“镊白”这一日常小事,展现出诗人在岁月流逝面前的坦然,没有对衰老的悲叹,而是以一种诙谐的态度来面对,使读者感受到诗人内心的那份超脱。