诗无敌

题渭亭

隋唐五代 · 王建

云开远水傍秋天,沙岸蒲帆隔野烟。
一片蔡州青草色,日西铺在古台边。

简要说明

这首诗描绘了秋日渭亭周边的景色,通过对云水、蒲帆、青草、古台等意象的描写,展现出一幅开阔而宁静的画面,流露出诗人对眼前景色的欣赏以及淡淡的历史沧桑之感。

逐句注释

  • “云开远水傍秋天”:
    • 字词:“傍”,靠近。
    • 句意:云层散开,远处的江水紧挨着秋日的天空。
  • “沙岸蒲帆隔野烟”:
    • 字词:“蒲帆”,用蒲草编织的船帆;“野烟”,郊野的烟雾。
    • 句意:沙滩岸边,挂着蒲帆的船只被郊野的烟雾隔开。
  • “一片蔡州青草色”:
    • 字词:“蔡州”,古州名,这里可能是泛指。
    • 句意:一大片蔡州之地呈现出青草的颜色。
  • “日西铺在古台边”:
    • 字词:“日西”,太阳西下;“古台”,古老的楼台。
    • 句意:太阳西下,余晖铺洒在古老的楼台旁边。

现代译文

云层散开,远方江水紧挨着秋日的天空,
沙滩岸边,蒲帆船只被郊野烟雾相隔。
一大片蔡州之地满是青草的颜色,
太阳西下,余晖铺洒在古老楼台旁。

创作背景

王建生活在中唐时期,当时社会历经安史之乱后,处于相对动荡又逐渐恢复的阶段。具体这首《题渭亭》的创作时间难以精确确定,但推测是王建在游览渭亭时所作。渭亭周边的自然景观触发了他的创作灵感,使他写下了这首描绘秋日之景的诗篇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:“云开远水傍秋天”是远景描写,展现出开阔的江面与天空;“沙岸蒲帆隔野烟”则是近景,聚焦于岸边的船只和烟雾,远近相互搭配,丰富了画面层次。
    • 色彩搭配:诗中用“青草色”描绘地面的景色,与天空、江水的色调形成对比,又以“日西”的余晖增添暖色调,使画面色彩更加丰富和谐。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出清晰的画面,没有过多的修饰,但却生动地展现出景色的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且略带沧桑的意境。秋日的云水、蒲帆,加上古台和夕阳,让人在欣赏美景的同时,也能感受到岁月的流逝和历史的厚重感。诗人将情感融入景色之中,使读者产生共鸣。