诗无敌

题崔秀才里居

隋唐五代 · 王建

自知名出休呈卷,爱去人家远处居。
时复打门无别事,铺头来索买残书。

简要说明

这首诗描绘了崔秀才与众不同的生活状态,展现出他淡泊名利、喜爱宁静的性格特点,表达了诗人对崔秀才这种生活方式的认可。

逐句注释

  • “自知名出休呈卷”:
    • 字词:“名出”,名声在外;“休”,停止;“呈卷”,向人呈送自己的诗卷以谋求声名或机会。
    • 句意:崔秀才自知已经名声在外,便不再向人呈送自己的诗卷。
  • “爱去人家远处居”:
    • 字词:“去”,距离。
    • 句意:他喜欢居住在离人群远的地方。
  • “时复打门无别事”:
    • 字词:“时复”,时常;“打门”,敲门。
    • 句意:时常有人敲门,却没有别的事情。
  • “铺头来索买残书”:
    • 字词:“铺头”,店铺老板;“索”,索要;“残书”,旧书、不完整的书。
    • 句意:原来是店铺老板来索要购买他的旧书。

现代译文

崔秀才自知名声在外,
不再呈送诗卷去求声名。
他喜爱住在远离人群处,
时常有人敲门却无别情。
原来是店铺老板来索要,
想买他那些旧书残本。

创作背景

王建生活在中唐时期,当时社会文化繁荣,文人之间相互呈送诗卷、结交权贵以谋求仕途发展的风气较为盛行。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是王建与崔秀才相识后,对崔秀才独特的生活方式印象深刻,从而创作此诗来展现崔秀才的形象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗没有过多的修饰,用简洁的语言如实地描绘崔秀才的生活,“自知名出休呈卷,爱去人家远处居”直接勾勒出崔秀才淡泊名利、喜爱宁静的形象。
    • 以小见大:通过“铺头来索买残书”这一生活小事,进一步展现出崔秀才喜爱读书、有丰富藏书的特点,从侧面丰富了人物形象。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话般亲切,却生动地刻画了崔秀才的形象,使读者能够清晰地感受到他的性格特点。
  • 人物塑造:诗人通过对崔秀才行为的描写,塑造了一个不随波逐流、追求精神世界的文人形象,使读者对崔秀才的生活态度和精神境界有了深刻的认识。