诗无敌

江陵道中

隋唐五代 · 王建

菱叶参差萍叶重,新蒲半折夜来风。
江村水落平地出,溪畔渔船青草中。

简要说明

这首诗描绘了江陵道中的自然景色,展现了江村在水落后的独特景象,流露出诗人对眼前水乡风光的喜爱之情。

逐句注释

  • “菱叶参差萍叶重”:
    • 字词:“参差”,长短、高低、大小不齐的样子;“重”,厚,这里指萍叶因水的润泽显得饱满厚实。
    • 句意:菱叶长得高低不齐,萍叶显得饱满厚实。
  • “新蒲半折夜来风”:
    • 字词:“蒲”,菖蒲,一种水生植物;“半折”,有一半被折断。
    • 句意:新生的菖蒲有一半被昨夜的风吹折了。
  • “江村水落平地出”:
    • 字词:“江村”,江边的村庄;“水落”,水位下降。
    • 句意:江边村庄的水位下降,原来被水淹没的平地露了出来。
  • “溪畔渔船青草中”:
    • 字词:“溪畔”,溪流边;“青草中”,由于水落,原本在水中的渔船现在处于露出水面的青草之中。
    • 句意:溪流边的渔船停在青草之中。

现代译文

菱叶长得参差不齐,萍叶饱满厚实,
新生的菖蒲有一半被昨夜的风吹折。
江边村庄水位下降,平地露了出来,
溪流边的渔船停在那青草之中。

创作背景

王建是唐朝诗人,其一生仕途坎坷。这首《江陵道中》具体创作时间不详,但应是他在前往或路过江陵的途中所作。江陵地处水乡,诗人在道中看到水落后的江村景象,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:整首诗主要通过视觉角度来描绘景色,如“菱叶参差萍叶重”“江村水落平地出”等,让读者能够直观地感受到江陵道中的水乡风光。
    • 动静结合:前两句描绘了菱叶、萍叶和新蒲的状态,是相对静态的描写;而后两句“水落”体现了动态变化,动静结合,使画面更具生机。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,却生动地描绘出了江村的自然风貌,如“参差”“半折”等词准确地表现出景物的特征。
  • 意境营造:通过对菱叶、萍叶、新蒲、江村、渔船等景物的描写,营造出一种宁静、质朴的水乡意境。水落后露出的平地和停在青草中的渔船,给人一种清新、自然的美感,让读者仿佛身临其境,感受到了江陵道中的独特韵味。