诗无敌

听琴

唐 · 王建

无事此身离白云,松风溪水不曾闻。
至心听着仙翁引,今看青山围绕君。

简要说明

这首诗描绘了诗人听琴的情景,展现了从远离自然之音到沉浸于仙翁琴音,最后仿佛看到青山环绕的奇妙体验,表达了诗人在听琴过程中获得的心灵愉悦和对琴音的赞美。

逐句注释

  • “无事此身离白云,松风溪水不曾闻”:
    • 字词:“无事”,指没有俗事缠身;“白云”,常象征远离尘世的自然环境;“松风溪水”,指自然界的松林风声和溪水流动声。
    • 句意:平时没有俗事时,自己却离开了那有白云相伴的自然环境,连松间风声和溪水声都听不到了。
  • “至心听着仙翁引,今看青山围绕君”:
    • 字词:“至心”,诚心、专心;“仙翁引”,指仙翁弹奏的琴曲;“君”,此处可能指琴音,也可能虚指。
    • 句意:如今专心地听着仙翁弹奏的琴曲,仿佛看到青山环绕在琴音之中(或环绕在自己周围)。

现代译文

平常没事时我离开了那有白云的地方,
连松间风声和溪水的声响都不曾听闻。
如今专心致志地听着仙翁弹奏的琴曲,
眼前仿佛出现青山环绕着美妙的琴音。

创作背景

王建生活在唐朝,唐朝时期音乐艺术十分发达,琴乐更是文人雅士喜爱的艺术形式之一。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能在某个场合遇到一位琴艺高超的老者(仙翁)弹奏琴曲,诗人被琴音深深吸引,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句写自己平时远离自然之音,后两句写听琴时仿佛看到青山环绕,通过前后对比,突出了琴音的美妙和感染力,能让诗人从尘世的隔绝中进入到一种仿佛置身自然的境界。
    • 联想与想象:“今看青山围绕君”运用了联想和想象的手法,诗人在听琴时,并非真的看到青山,而是凭借琴音的美妙引发了丰富的联想,将听觉上的感受转化为视觉上的画面,使诗歌更具艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动地表达出了诗人听琴时的独特感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。前两句营造出一种远离自然的遗憾氛围,而后两句通过琴音将读者带入到一个有青山环绕的美妙境界,使读者仿佛也能感受到琴音的魅力和自然的宁静,情景交融,韵味悠长。