诗无敌

唐乐府十首:昆山

隋唐五代 · 刘驾

肯时玉为宝,昆山过不得。今时玉为尘,昆山入中国。
白玉尚如尘,谁肯爱金银。

简要说明

此诗以昆山玉石在不同时期的价值变化为切入点,通过古今对比,反映出世态的变迁以及人们价值观的转变,传达出对世风变化的感慨。

逐句注释

  • “肯时玉为宝,昆山过不得”:
    • 字词:“肯时”,以往、从前;“昆山”,即昆仑山,古代传说中盛产美玉之地。
    • 句意:从前把玉石当作珍宝的时候,昆仑山都难以通过(说明对玉石重视,严加守护)。
  • “今时玉为尘,昆山入中国”:
    • 字词:“今时”,现在;“中国”,指中原地区。
    • 句意:现在玉石变得像尘土一样不值钱,昆仑山的玉石可以进入中原地区。
  • “白玉尚如尘,谁肯爱金银”:
    • 字词:“尚”,尚且。
    • 句意:白玉都像尘土一样了,谁还会看重金银呢。

现代译文

从前玉石被当作珍宝,
昆仑山都难以通行到。
如今玉石变得如尘土,
昆仑山的玉石入中原。
白玉都如同尘土一般,
谁还会去看重那金银。

创作背景

刘驾生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,经济也受到一定影响。社会风气和人们的价值观可能发生了较大变化。这首诗或许是刘驾对当时社会现象的一种观察和思考,借玉石价值的变化来反映社会世态和人们价值观念的转变。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的古今对比,“肯时”与“今时”形成时间上的对照,玉石从前为宝,如今为尘,突出了世态的巨大变化,有力地表达了诗人的感慨。
    • 夸张:“昆山过不得”“白玉尚如尘”有一定的夸张成分,强调了不同时期对玉石重视程度的巨大差异,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白、质朴,以简洁的文字表达深刻的思想,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到诗人所传达的情感和观点。
  • 主题表达:通过玉石价值的变化,揭示了社会价值观的变迁,引发读者对社会现象的思考,使诗歌具有一定的社会批判意义。